Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3

Beneath The Veil of Eternity

Meireles Botelho

Letra

Bajo el Velo de la Eternidad

Beneath The Veil of Eternity

En el susurro de tu suspiroIn the whisper of your sigh
Probé la humedad en tus labiosI tasted the wet on your lips
Frío como una medianoche sin lunaCold as a moonless midnight
Mientras bailas con todos mis espectrosAs you dance with all my wraiths

Tus palabras, cuchillas suavesYour words, softest blades
Cortan más profundo que cualquier despedidaCut deeper than any farewell
Votos escritos en carmesíVows written in crimson
Que el tiempo, nunca borraráThat time, will never erase

Bésame, una última vezKiss me, one last time
Bajo el velo de la eternidadBeneath the veil of eternity
Deja que lo que queda de nosotros ardaLet what's left of us burn
En los brazos de la mortalidadIn the arms of mortality

Un amor, maldito y divinoA love, cursed and divine
Somos cenizas de lo que nunca fueWe're ashes of what never was
Unidos con un maldito besoUnited with a damn kiss
Como la lágrima de un ángel que nunca caeLike an angel's tear that never falls

Tus ojos, prisiones de deseoYour eyes, prisons of desire
Donde mi alma aprende a morirWhere my soul learns to die
Tu toque venenoso que consuelaYour poisonous touch that comforts
En cada herida que anhelo probarIn every wound I long to try

Y aunque sonrío, deshechoAnd though I smile, undone
Eres la decadencia perfectaYou are the perfect decay
Mi final está grabado en tu pielMy end is carved in your skin
Mi cruz, mi desdichaMy cross, my dismay

Bésame, una última vezKiss me, one last time
Bajo el velo de la eternidadBeneath the veil of eternity
Deja que lo que queda de nosotros ardaLet what's left of us burn
En los brazos de la mortalidadIn the arms of mortality

Un amor, maldito y divinoA love, cursed and divine
Somos cenizas de lo que nunca fueWe're ashes of what never was
Unidos con un maldito besoUnited with a damn kiss
Como la lágrima de un ángel que nunca caeLike an angel's tear that never falls

Me guías hacia el silencioYou lead me into silence
Con la gracia de un beso fatalWith the grace of a fatal kiss
Y sonrío mientras caigoAnd I smile as I'm falling
Porque amarte, es abismoFor to love you, is abyss

Bésame, por cada dolorKiss me, for every pain
Por cada noche sin amorFor every night unloved
Nos convertimos en sombra y pecadoWe became shadow and sin
Ecos de una maldición no soñadaEchoing a curse undreamed of
Un amor eternamente rotoA love forever broken
Estamos de luto en forma de rosaWe're mourning shaped like a rose
Unidos por un beso no habladoUnited by a kiss unspoken
En la noche donde el amor se vaIn the night where love goes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meireles Botelho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección