Thorns in Her Prayer

Espinas en Su Oración

Thorns in Her Prayer

Se arrodilla bajo los cielos moribundosShe kneels beneath the dying skies
Un rosario de mentiras en la manoA rosary of lies in hand
Sus labios traicionan sus susurrosHer lips betray her whispered cries
Como cenizas arrastradas hacia la arenaLike ashes drawn into the sand

Ella juró que el amor podía sangrar y florecerShe swore that love could bleed and bloom
Pero los ángeles duermen en tumbas superficialesBut angels sleep in shallow tombs

Y cada lágrima que escondeAnd every tear she hides
Es solo una hoja disfrazadaIs just a blade in disguise
Espinas en su oraciónThorns in her prayer
Heridas en forma de adiósWounds in the shape of goodbye
Ella camina la noche encadenadaShe walks the night in chains
Una sombra marcada por llamasA shadow marked by flames
Oh, el amor nunca fue justoOh, love was never fair
Solo espinas en su oraciónJust thorns in her prayer

El espejo muestra su otro rostroThe mirror shows her other face
Un fantasma en vestido de terciopelo, empapada de graciaA ghost in velvet dress, drenched in grace
Canta a paredes que nunca caenShe sings to walls that never fall
Su voz una maldición, su fe demasiado pequeñaHer voice a curse, her faith too small

Suplicó a la Luna que lo dejara irShe begged the Moon to let him go
Pero el silencio es el único voto que conoceBut silence is the only vow she knows

Y cada lágrima que escondeAnd every tear she hides
Es solo una hoja disfrazadaIs just a blade in disguise
Espinas en su oraciónThorns in her prayer
Heridas en forma de adiósWounds in the shape of goodbye
Ella camina la noche encadenadaShe walks the night in chains
Una sombra marcada por llamasA shadow marked by flames
Oh, el amor nunca fue justoOh, love was never fair
Solo espinas en su oraciónJust thorns in her prayer

Incluso la oscuridad no pronuncia su nombreEven the dark won't speak her name
Incluso las estrellas olvidan su llamaEven the stars forget her flame
Ella encendió el mundo para sentir el fuegoShe lit the world to feel the fire
Pero se quemó sola en su deseoBut burned alone in her desire

Y cada lágrima que escondeAnd every tear she hides
Aún corta donde la esperanza una vez murióStill cuts where hope once died
Espinas en su oraciónThorns in her prayer
Ecos que el cielo negóEchoes that heaven denied
Ella camina la noche encadenadaShe walks the night in chains
Un himno para el dolor eternoA hymn for endless pain
Oh, el amor nunca fue justoOh, love was never fair
Solo espinas en su oraciónJust thorns in her prayer