Where Shadows Breathe

Donde Respiran las Sombras

Where Shadows Breathe

El frío aún persiste en mi pielThe cold still lingers on my skin
Un recuerdo empapado en lo que fueA memory soaked in what has been
Tus ojos eran tormentas de las que no podía huirYour eyes were storms I couldn't flee
Ahora cada aliento se siente menos como yoNow every breath I feels less like me

Hablaste en silencio, cruel y amableYou spoke in silence, cruel and kind
Un amor que deja cicatrices y me deja ciegoA love that scars and leaves me blind

Donde respiran las sombras, llamo tu nombreWhere shadows breathe, I call your name
En cada eco impregnado de vergüenzaIn every echo laced with shame
Eras el veneno en mi vinoYou were the poison in my wine
El dulce dolor que hice míoThe sweetest ache I made mine

Te vi desvanecerte como una llama moribundaI watched you fade like dying flame
Sin embargo, cada noche maldigo tu nombreYet every night I curse your name
Tu aroma aún mancha el aireThe scent of you still stains the air
Una herida que florece en mi desesperaciónA wound that blooms in my despair

Me rompiste despacio, con suave controlYou broke me slow, with soft control
Y llenaste el vacío dentro de mi almaAnd filled the void inside my soul

Donde respiran las sombras, llamo tu nombreWhere shadows breathe, I call your name
En cada eco impregnado de vergüenzaIn every echo laced with shame
Eras el veneno en mi vinoYou were the poison in my wine
El dulce dolor que hice míoThe sweetest ache I made mine

Deja que la noche devore lo que quedaLet the night devour what's left
De promesas de un robo silenciosoOf promises of a quiet theft
Moriría por sentir tu pecado otra vezI'd die to feel your sin again
Y viviría para ahogarme en ese dolorAnd live to drown in that pain

Donde respiran las sombras, llamo tu nombreWhere shadows breathe, I call your name
No quedan estrellas, solo ceniza y llamaNo stars remain, just ash and flame
Eras el veneno en mi vinoYou were the poison in my wine
Y ahora te has ido, pero sigues siendo míaAnd now you're gone, but still mine