I Want You To Show Me

Je veux que tu me montres

I Want You To Show Me

Je veux que tu me montres, que tu me montresI want you to show me, want you to show me

Je ne sais pas ce qu'il y a en moiI don't know what it is about me
Je me demande qui je devrais êtreI'm sitting wondrin' who I should be
Juste un petit homme dans l'ombre, ou celui qui a laissé sa marqueJust a small man in the dark, or the man who made his mark
Dans son propre siècleIn his own century

Je ne sais pas ce qu'il y a en toiI don't know what it is about you
Tu n'as tout simplement pas le temps d'être tristeYou just don't have the time to be blue
Tu es toujours en haut, et tu vis pour le sommetYou're always on the up, and reachin' for the top
Si forte dans l'ombre, et poursuivant tes rêvesSo strong behind the scenes, and runnin' with your dreams
Avec les deux pieds sur terreWith two feet on the earth

Je cherche le ciel bleu, attendant un high fiveI keep lookin' for the blue sky, waitin' for a high five
Je ne veux pas regarder en bas, et j'ai peur de tomberI don't want to look down, and I'm scared to fall
Tu me dis de tenir bon, même quand ça devient durYou're tellin' me to hang tough, even when it gets rough
Je veux être comme toiI wanna be like you

Tu dis que tout dépend de moiYou're sayin' that it's all up to me
Tu vois la personne que j'aimerais êtreYou see the person I'd like to be
Elle a toujours été làHas been there all the time
Elle se cache dans mon esprit, et meurt d'envie d'être libreIs hiding in my mind, and dying to be free

Alors dis-moi ce que je peux faireSo tell me what it is I can do
Je veux donner mon cœur et te direI want to give my heart and tell you
Les choses que je ressens à l'intérieur, l'amour que j'ai niéThe things I feel inside, the love I have denied
Les millions de larmes que j'ai pleurées, mes promesses et mes mensongesThe million tears I cried, my promises and lies
Je te les offriraiI'll offer up to you

Je cherche le ciel bleu, attendant un high fiveI keep lookin' for the blue sky, waitin' for a high five
Je ne veux pas regarder en bas, et j'ai peur de tomberI don't want to look down, and I'm scared to fall
Tu continues de me dire de tenir bon, même quand ça devient durYou keep tellin' me to hang tough, even when it gets rough
Je me sens si pré-ca-ireuxI'm feelin so pre-car-ri-ous
Je suis prêt pour le chemin difficile, je vais battre le côté obscurI'm ready for the hard ride, gonna beat the dark side
Je veux commencer tout de suite, tu dois me montrer commentI wanna start right now, you gotta show me how
Aimer ma vieTo love my life

Je veux que tu me montres, que tu me montresI want you to show me, want you to show me