Give Up And Heal

Rendirse y sanar

Give Up And Heal

Quizás es hora de rendirme y sanarMaybe it's time for me to give up and heal
Pero si dejo de lastimarmeBut If I stop hurting myself
Me da miedo no... Poder sentirI'm scared of not... Being able to feel

Cuando más te necesitabaWhen I needed you the most
Me diste la espalda, y dijisteYou turned your back to me, and said
Que no eras para mí, pero cariñoYou're not the one for me, but baby
Todavía me importa cómo te sientesI still care about how you feel

Era una noche de febrero, cuando me mandaste un mensaje de nuevoIt was a February night, when you texted me again
Preguntando si podía quedarme cerca de ti hasta el finalAsking if I could stay close to you until the end
Pero estoy tan confundido por dentro, mi mundo se está quedando sin luzBut I'm so confused inside, my world is running out of light
Y no puedo decir cómo me siento, porqueAnd I can't tell how I fell, because

Y quizás es hora de rendirme y sanarAnd maybe it's time for me to give up and heal
Pero si dejo de lastimarmeBut If I stop hurting myself
Me da miedo no... Poder sentirI'm scared of not... Being able to feel

Me estoy cayendo y rompiendo en pedazosI'm falling down and breaking up apart
Estas pesadillas que me rodean no se detienenThis nightmares surrounding me won't stop
Mi tacto es frío como el hielo, mi corazón late lentoMy touch is cold as ice, my heartbeat is slow
Puedo ir a cualquier parte, pero en ningún lado se siente como hogar, sin ti ahoraCan go anywhere, but nowhere feels like home, without you now

Al principio pensé que podía rendirmeAt first I thought I could give up
Pero no sé si esto es amorBut I don't know if this is love
Porque todavía dudo de todo lo que dicesCause I still doubt of everything you say

Ojalá pudiera ver la verdad detrásWish I could see the truth behind
Porque cuando es oscuro, tú eres mi luzCause when it's dark, you are my light
Pero he pasado por mucho desde que me fuiBut I've been through a lot since I gone away

Y quizás es hora de rendirme y sanarAnd maybe it's time for me to give up and heal
Pero si dejo de lastimarmeBut If I stop hurting myself
Me da miedo no... Poder sentirI'm scared of not... Being able to feel

Me estoy cayendo y rompiendo en pedazosI'm falling down and breaking up apart
Estas pesadillas que me rodean no se detienenThis nightmares surrounding me won't stop
Mi tacto es frío como el hielo, mi corazón late lentoMy touch is cold as ice, my heartbeat is slow
Puedo ir a cualquier parte, pero en ningún lado se siente como hogar, sin ti ahoraCan go anywhere, but nowhere feels like home, without you now

Sí, sí!Yeah, yeah!
¡Puaj, uooh, uooh!Ooh, uooh, uooh

Me estoy cayendo y rompiendo en pedazosI'm falling down and breaking up apart
Estas pesadillas me persiguen y no se detienenThis nightmares are hounting me and they won't stop
Mi tacto es frío como el hielo, mi corazón late lento, (muy lento, ooh)My touch is cold as ice, my heartbeat is slow, (really slow, ooh)
Puedo ir a cualquier parte (cualquier parte)Can go anywhere (anywhere)
Pero en ningún lado se siente como hogar, sin ti ahoraBut nowhere feels like home, without you now