ACME

ACME

ACME

Por algo que está malKi ga chigau koto de shika
No puedo aceptarlo, 'y luego no quedaba ninguno'Ukeirerarenai "and then there were none"
Con un lápiz roto, disparo hacia los ojos malvadosTamagire no pisutoru de aku no me o komekami e uchihanate

Asesinado sin darse cuentaKidzukazuni korosareru
Golpeando a los enemigos desde atrásHaigo kara kataki o utsu
Un parque de diversiones sin finNaku hima mo nai meri-go-rando
Dolor, incluso el sufrimientoKurushimi, itami sae
De repente, se convierten en un lazoKidzukeba juzutsunagi
Una dulce trampa se ríe en la desesperaciónZetsubou ni amai wana ga warau

Asustado, me escondíKowakute nigekonda
En un sueño confusoKomotta hakuchuumu
Las aves son asesinadas sin darse cuentaTori wa korosareta koto kidzukazu
Esparcidas por el sueloYuka ni chirabatta
Pétalos [alas de ángel]Hanabira [tenshi no hane]
Dibujaron una palma blancaShiroi tenohira o egaita

¿De qué color es tu voz?What color is your voice?

Por algo que está malKi ga chigau koto de shika
No puedo aceptarlo, 'y luego no quedaba ninguno'Ukeirerarenai "and then there were none"
Con un lápiz roto, disparo hacia los ojos malvadosTamagire no pisutoru de aku no me o komekami e uchihanate

¿De qué color es tu voz?What color is your voice?

Aunque nosotros estamos equivocadosKi ga chigau bokura demo
No podemos aceptarlo, 'y luego no quedaba ninguno'Ukeirerarenai "and then there were none"
El lápiz roto ha llevado los ojos malvados hasta aquíTamagire no pisutoru ga aku no me o koko made temaneiteta