Sabbat

Sabbath

Sabbat

Please don't forget me
Please don't forget me
Please don't forget me

Lose... The duty to survive the success you noticed is not there
Lose... つきあげた Success ? 生き抜く義務はない
Lose... Tsukriageta Success ? Ikinuku gimu wa nai
Lose... You give a lie.
Lose... You give a lie
Lose... You give a lie
Lose... The duty to acknowledge the deceived judgment is not there
Lose... ゆだねた Judgment ? 認める義務はない
Lose... Yudaneta Judgment ? Mitomeru gimu wa nai
Lose... I give you a lie.
Lose... 笑う I give you a lie
Lose... Warau I give you a lie

I cut my legs on the broken mirror
割れた鏡の上で足を切る
Wareta kagami no ue de ashi wo kiru
The reason for those wounds... Love
その傷の理由は... 愛
Sono kizu no riyuu wa... Ai

Sabbath... Why are you like you were back then?
サバト... 君はなぜあの頃のように
Sabato... Kimi wa naze ano koro no you ni
Are you carrying sins and struggling?
罪を背負い苦しむのか
Tsumi wo seoi kunousuru no ka ?
Sabbath... Why are you like you were back then?
サバト... 君はなぜあの頃のように
Sabato... Kimi wa naze ano koro no you ni
Are you breaking dreams?
夢を剥かすのだろう
Yume wo hawasu no darou ?
Blame me, Sabbath
僕を裁けサバト
Boku wo sabake sabato

Lose... There are no stars in the memories that will eventually disappear
Lose... いずれ消えゆく記憶に星はない
Lose... Izure kieyuku kioku ni hoshi wa nai
Lose... Seeking silence? There is no meaning in escaping?
Lose... 求める静寂？白紙？に意味はない
Lose... Motomeru seijaku ? Hakuke ? Ni imi wa nai ?
Lose... I don't want to be influenced by your words
Lose... 君の言葉に魅だされたくはない
Lose... Kimi no kotoba ni midasaretaku wa nai
Lose... You give a lie.
Lose... You give a lie
Lose... You give a lie

I hide my body on top of the pentagram
ペンタグラムの上で身を任す
Pentaguramu no ue de mi wo makasu
Finally, we touched... Love
やっと触れ合えた... 愛
Yatto fureaeta... Ai

Sabbath... Why are you like you were back then?
サバト... 君はなぜあの頃のように
Sabato... Kimi wa naze ano koro no you ni
Are you seeking me and shedding tears?
僕を求め涙するのか
Boku wo motome namida suru no ka ?
Sabbath... Why are you like you were back then?
サバト... 君はなぜあの頃のように
Sabato... Kimi wa naze ano koro no you ni
Are you hiding shadows?
影を隠すのだろう
Kage wo kakusu no darou ?
Deceive me, Sabbath
僕を騙せサバト
Boku wo damase sabato

Lose...
Lose
Lose
Lose... The contract called eternity...?
Lose... 永遠という名の誓約は
Lose... Eien to iu na no seiyaku wa... ?
Lose...
Lose
Lose
Lose... You give me a lie.
Lose... You give me a lie
Lose... You give me a lie

Sabbath... Why are you like you were back then?
サバト... 君はなぜあの頃のように
Sabato... Kimi wa naze ano koro no you ni
Are you accepting my ego?
僕のエゴを受け入れるのか
Boku no ego wo ukeireru no ka ?
Sabbath... Why are you like you were back then?
サバト... 君はなぜあの頃のように
Sabato... Kimi wa naze ano koro no you ni
Are you embracing darkness?
闇を積むのだろう
Yami wo tsumu no darou ?
Sabbath... Why are you like you were back then?
サバト... 君はなぜあの頃のように
Sabato... Kimi wa naze ano koro no you ni
Are you breaking the map of the future?
未来地図を破るのだろう
Mirai chizu wo yaburu no darou ?
Sabbath... Why are you like you were back then?
サバト... 君はなぜあの頃のように
Sabato... Kimi wa naze ano koro no you ni
Are you hurting me?
僕を傷つけるの
Boku wo kizu tsukeru no ?
Love me, Sabbath
僕を愛せサバト
Boku wo aise sabato