Florescer

Florecer

Florescer

Ácido con base, sal y aguaÁcido com base, sal e água
Sal y agua es el marSal e água é o mar
Lo que me dificulta la madrugadaO que me atrapalha a madrugada
Es mi esfuerzo por demostrarÉ o meu empenho em demonstrar

Mi deseo y desdoblarmeO meu querer e me desdobrar
Intentando reformularTentando reformular
En mil y un versos diferentesEm mil e um versos diferentes
Lo que sientoO que eu sinto
Dar color y forma a esta llama ardienteDar cor e forma a essa chama ardente

Ya me perdí intentando reconocermeJá me perdi tentando me reconhecer
Di vueltas al globo y paró en la genteRodei o globo e parou na gente
Ahora está más claro y puedo verAgora tá mais claro e eu consigo ver
Que eras tú todo el tiempoQue era você o tempo inteiro
Frente a míNa minha frente

Era yo, eras tú, éramos nosotrosEra eu, era tu, era nós
Era polvo, eran cenizas y velasEra pó, eram cinzas e velas
Me perdí, pero me reencontré al son de viejas cancionesMe perdi, mas me reencontrei ao som de músicas velhas
Rutas antiguas erraron las IndiasRotas antigas erraram as Índias
Pero me llevaron a tiMas me levaram a você
Mundo pequeño, el tiempo es nuestroMundo pequeno, o tempo é nosso
Tenerte cerca me hace florecerTe ter por perto me faz florescer

Ácido con base, sal y aguaÁcido com base, sal e água
Sal y agua es el marSal e água é o mar
Ríos, océanos, risas, lágrimasRios, oceanos, risos, lágrimas
Me encontré en tu miradaMe achei no teu olhar

Y me costó reconocerE me custou a reconhecer
Que te hice casaQue te fiz casa
Y tú hiciste de mí tu hogarE tu fez de mim o teu lar
Me reencuentroMe reencontro
A cada toque, sonrisa, miradaA cada toque, sorriso, olhar

Ya me perdí intentando reconocermeJá me perdi tentando me reconhecer
Di vueltas al globo y paró en la genteRodei o globo e parou na gente
Ahora está más claro y puedo verAgora tá mais claro e eu consigo ver
Que eras tú todo el tiempoQue era você o tempo inteiro
Frente a míNa minha frente

Era yo, eras tú, éramos nosotrosEra eu, era tu, era nós
Era polvo, eran cenizas y velasEra pó, eram cinzas e velas
Me perdí, pero me reencontré al son de viejas cancionesMe perdi, mas me reencontrei ao som de músicas velhas
Rutas antiguas erraron las IndiasRotas antigas erraram as Índias
Pero me llevaron a tiMas me levaram a você
Mundo pequeño, el tiempo es nuestroMundo pequeno, o tempo é nosso
Tenerte cerca me hace florecerTe ter por perto me faz florescer
FlorecerFlorescer

Mareas altas nunca fueron peligro para nosotrosMarés altas nunca foram perigo para nós
Mares bajos parecen más profundos cuando estamos solosMares rasos parecem mais fundos quando a sós
Y el tiempo siempre mostrará el camino correctoE o tempo sempre mostrará o caminho certo
Tengo pocas certezas, pero sé que te quiero cercaTenho poucas certezas, mas sei que te quero por perto

Era yo, eras tú, éramos nosotrosEra eu, era tu, era nós
Era polvo, eran cenizas y velasEra pó, eram cinzas e velas
Me perdí, pero me reencontré al son de viejas cancionesMe perdi, mas me reencontrei ao som de músicas velhas
Rutas antiguas erraron las IndiasRotas antigas erraram as Índias
Pero me llevaron a tiMas me levaram a você
Mundo pequeño, el tiempo es nuestroMundo pequeno, o tempo é nosso
Tenerte cerca me hace florecerTe ter por perto me faz florescer
FlorecerFlorescer

Mundo pequeño, el tiempo es nuestroMundo pequeno, o tempo é nosso
Tenerte cerca me hace florecerTe ter por perto me faz florescer