Reminders

Recordatorios

Reminders

Bajé su foto, su recuerdo aún rondaI took her picture down her mem'ry still hangs around
No puedo desecharloI can't throw that away
Enciendo la radio, parece que su canción favorita es todo lo que ponenI turn the radio on seems her favorite song is all that they play
El cartero sigue trayéndome su correo y aún recibo sus llamadasThe postman keeps bringin' me her mail and i'm still gettin' her calls

De repente recibo recordatorios, pequeñas cosas que dejó atrásOut of the blue i get reminders little things she left behind her
Siempre esperando ahí para llevarme de vuelta a cómo solía serAlways waiting there to take me back to the way it used to be
Sigo recibiendo estos recordatorios, no tengo que buscarla para encontrarlaI keep getting these reminders i don't have to look to find her
En cada lugar que miro, su recuerdo está mirándomeEverywhere i turn her memory is looking back at me

Pensé que el tiempo sanaría este corazón míoI would have thought that time would heal this heart of mine
Eso aún no sucedeThat ain't happening yet
No hay nada que pueda hacer para evitar que estos recuerdos de lo que solía ser me vuelvan locoThere's nothing i can do to keep these used to be blues from turning my head
Un extraño pasa usando su perfume, un amigo simplemente menciona su nombreThe stranger passes wearing her perfume a friend just mentions her name

De repente recibo recordatorios...Out of the blue i get reminders...

Sus vestidos siguen colgando en el armarioThere's her dresses hangin' in the closet still
Debería desecharlos y algún día lo haréI should throw 'em away and someday i will

Recordatorios, pequeñas cosas que dejó atrásReminders little things she left behind her
Siempre esperando ahí para llevarme de vuelta a cómo solía serAlways waiting there to take me back to the way it used to be
No hay escapatoria de los recordatorios, no tengo que buscarla para encontrarlaThere's no escaping from reminders i don't have to look to find her
En cada lugar que miro, su recuerdo está mirándomeEverywhere i turn her memory is looking back at me
Recordatorios, recordatorios, recordatorios, oh recordatoriosReminders reminders reminders oh reminders