Lingering Memories

Recuerdos Persistentes

Lingering Memories

Si los recuerdos fueran recolectados como flores cada día, recogería un ramoIf mem'ries were gathered like flowers each day I would pick a bouquet
Para durar a través de estas largas horas solitarias, pero los recuerdos no se recogen de esa maneraTo last through these long lonely hours but mem'ries aren't gathered that way
Porque los recuerdos no crecen como las rosas cuando son besados por el sol y el rocíoFor mem'ries don't grow like the roses when kissed by the sunshine and dew
Y los recuerdos no son cuidadosamente elegidos, han florecido del amor que una vez crecióAnd mem'ries aren't carefully chosen they've bloomed from the love that once grew
Hay recuerdos tan dulces como las rosas y tristes como las violetas azulesThere's mem'ries as sweet as the roses and sad as the violets of blue
Pero los persistentes, persistentes recuerdos son los recuerdos que tengo de tiBut the lingering lingering mem'ries are the mem'ries that I have of you
[ violín - acero ][ fiddle - steel ]
Que los recuerdos se marchitaran como flores, caerían a la tierra y se descompondríanThat mem'ries would wither like flowers fall to the earth and decay
Cada día rezaría por las lluvias para lavar todos mis recuerdosEach day I would pray for the showers to wash all my mem'ries away
Hay recuerdos tan dulces...There's mem'ries as sweet...
Pero los persistentes, persistentes recuerdos son los recuerdos que tengo de tiBut the lingering lingering mem'ries are the mem'ries that I have of you