Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 311

I Can't Stop Loving You

Mel Tillis

Letra

Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer

I Can't Stop Loving You

Je me demande quel est ce pouvoir que tu as sur moiI wonder what the power is that you hold over me
Je n'ai jamais l'occasion de t'aimer longtemps, juste ton souvenirI never get to love you long just your memory
Et je fais un vœu chaque fois que tu pars, que ça serait la dernière foisAnd I make a vow each time you leave that this would draw the line
Puis tu reviens et comme maintenant, je tombe encore une foisThen you come back and just like now I'm falling one more time

Encore une fois, mes lèvres peuvent t'embrasserOne more time my lips may kiss you
Mais encore une fois, mes bras te tiendrontBut one more time my arms will hold you
Mais ça ne durera pas longtemps avant que tu ne partes avec un souvenir laissé derrièreBut it won't belong until you're gone with a mem'ry left behind
Et je sais juste que quand tu partiras, je serai seul encore une foisAnd I just know that when you go I'll be lonely one more time

[ violon ][ fiddle ]
Ta proximité me fait faiblir et je cède à toiYour nearness makes me weaken and I give into you
Et je fais toutes les choses que j'avais dit que je ne ferais pasAnd I'm doing all the things I said that I wouldn't do
Et je fais un vœu chaque fois que tu pars, que ça serait la dernière foisAnd I make a vow each time you leave that this would draw the line
Puis tu reviens et comme maintenant, je tombe encore une foisThen you come back and just like now I'm falling one more time

Encore une fois, mes lèvres peuvent t'embrasser...One more time my lips may kiss you...
Et je sais juste que quand tu partiras, je serai seul encore une foisAnd I just know that when you go I'll be lonely one more time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mel Tillis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección