A Million Old Goodbyes

Un Millón de Viejas Despedidas

A Million Old Goodbyes

Hay un avión esta nocheThere’s a plane out tonight
Y te juro que voy a tomar ese vueloAnd I swear to you I’m gonna take that flight
Por favor, no vengas a verme llorarPlease don’t you come to see me cry
Lo has visto en un millón de viejas despedidasYou’ve seen it in a million old goodbyes

Estaba yo, estabas túThere was me there was you
Pero nunca hubo un nosotros al que aferrarseBut there never was an us to hook onto
Hubo momentos en los que tocamos el cieloThere were times we touched the sky
Mucho antes de un millón de viejas despedidasLong before a million old goodbyes

Romper a veces es más amoroso que seguir juntosBreaking up sometimes is more loving than the staying up
Noches llorando y planeando cómo arreglarloCrying nights and planning how to patch it up
Sabiendo que era algo que debíamos dejarKnowing it was something needing giving up

Fue bueno, fue bienIt was good it was fine
Hemos representado este final muchas vecesWe’ve played out this ending many times
Podemos decir que lo intentamosWe can say that we have tried
Mucho más allá de un millón de viejas despedidasWay beyond a million old goodbyes

Hay un avión esta nocheThere’s a plane out tonight
Y te juro que voy a tomar ese vueloAnd I swear to you I’m gonna take that flight
Podemos decir que lo intentamosWe can say that we have tried
Mucho más allá de un millón de viejas despedidasWay beyond a million old goodbyes
Mucho más allá de un millón de viejas despedidasWay beyond a million old goodbyes