Durch die Angst und Einsamkeit

A través del miedo y la soledad

Durch die Angst und Einsamkeit

Odio la soledadIch hasse die Einsamkeit
Pero esta es mi vidaDoch dies ist mein Leben
Mi corazón arde por el amorMein Herz brennt für die Liebe
Y mi alma muere por el dolorUnd meine Seele stirbt für die Schmerz
El dolor mata mi anheloDie Schmerz tötet meine Sehnsucht
Y el anhelo mata mi esperanzaUnd die Sehnsucht tötet meine Hoffnung
Mis ojos del miedo han huidoMeine Augen der Angst sind geflohen
Así que mi amor muere por la arroganciaSo meine Liebe stirbt für die Übermut
A través del tiempo - Bebí la sangreDurch die Zeit -- Trank' ich das Blut
La sangre de tus venasDas Blut deiner Adern
¿Y la marea rompe mi soledad en la brasa?!?Und die Flut bricht meine Einsamkeit in die Glut?!?

Hoy - Quiero terminar mi vidaHeut' - Ich will enden meine Leben
Hoy quiero entenderHeute ich will verstehen
El miedo de los humanos -Die Angst des Menschen -
Y mi miedoUnd meiner Angst
Y quiero explicarUnd ich will erklären
La cercanía de mi muerteDie Nähe meiner Tot
Estoy completamente solo - ¡Tengo miedo!Ich bin ganz allein - Ich habe Angst!
Me estoy ahogando en mis lágrimasIch bin am ertrinken für meine Tränen
El valle de lágrimas de mi dolorDie Tränental meiner Schmerzen
Y quiero olvidar mis recuerdosUnd will ich vergessen meine Erinnerungen
Al final de la soledadAm Ende der Einsamkeit
Y quiero morir - y no quiero mentirUnd will ich sterben - und will ich lügen nicht
¡Quiero amarte a ti!Ich will lieben zu Dir!
Quiero amarte a tiIch will lieben zu Dir