Ich Sah Meine Hoffnung Verloren

Vi Perdí Mi Esperanza

Ich Sah Meine Hoffnung Verloren

Caigo al sueloIch falle auf die Boden
Mi cuerpo está destrozadoMein Körper ist zerstört
Mi sangre ya no fluyeMein Blut fliesst nicht mehr
Mis lágrimas se han secado lentamenteMeine Tränen langsam sind getrocknet
Mis esperanzas se desvanecenMeine Hoffnungen schwinden
El miedo penetra en mi almaAngst durchdringt meine Seele

Estoy solo, abandonadoIch bin allein – aufgegeben
Aislado de la sociedadVon der Gesellschaft isoliert
Mi familia me rechazóMeine Familie lehnte mich
El odio me dueleEs schmerzt mich das Hass
Me lastima, me duele muchoTut mir weh – schmerzt mich sehr

Todavía estoy en el sueloIch bin immer noch auf dem Boden
SentadoSitzend
Mis pies ya no reaccionanMeine Füsse nicht mehr reagieren
Me siento obligadoIch fühle mich verpflichtet
Abrumado por mi soledadÜberwältigt von meiner Einsamkeit
Abrumado por mi vidaÜberwältigt von meinem Leben
Que aún no ha terminadoDass immer noch nicht zu Ende
¡Desearía solo!Ich wünschte nur!

En la oscuridad me escondoIn der Dunkelheit Ich verstecke
No tengo hambre, no tengo sedIch habe keinen Hunger – ich habe keinen Durst
Me estoy apagando lentamenteIch bin langsam aussterbende
Nadie sabe dónde estoyNiemand weiss – wo ich bin
A nadie le importaNiemand kümmert sich

En silencio, solo, esperoRuhig – allein – ich warte
Veo la luzIch sehe das Licht
La luz de la esperanzaDas Licht der Hoffnung
Pero comienza a nublar mi vistaDoch es fängt an meine Blick Wolke
Mis ojos se oscurecenMeine Augen verdunkeln
¿Qué puede pasar?Was kann passieren?

Empiezo a perder la feIch beginn zu Glauben verlieren
¿Y si Dios existe?Was – wenn Gott existiert?
¿Qué pasa si no escucha?Was ist wenn er nicht hören?
RuegoIch flehe
Déjame morirLass mich sterben
Déjame olvidarlo todoLass mich alles vergessen
No quiero saber más sobre mi vidaIch will nicht mehr über mein Leben wissen
No quiero vivirIch will nicht leben

Pasando las horasStunden vergehen
Los días pasanVorbei sind die Tage
Sigo estando soloIch bin immer noch einsam
Bajo la noche intento reírUnter der Nacht Ich versuche zu lachen
Pero no encuentro humor en elloDoch ich finde kein Humor enthalten
Prefiero llorar y desahogarmeIch lieber zu weinen und entlüften
¡Ya no puedo más!Ich kann nicht mehr!

Estoy en agoníaIch bin in Agonie
Mi muerte está cercaMein Tod ist nahe
A través del miedo y la soledadDurch die Angst und Einsamkeit
Pido perdónIch entschuldige mich
Si hice algo malWenn ich etwas falsch gemacht haben wenn
Pido perdónIch entschuldige mich
Si lastimé a alguienWenn ich jemanden verletzt
Porque ahora solo sé queDenn jetzt weiss nur dass
Vi perder mi esperanzaIch sah meine Hoffnung verloren
Y espero que algún díaUnd ich hoffe dass eines Tages
Pueda encontrar la paz eternaFinden können den ewigen Frieden