Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Vinte e Um Dias

Melancolia Letícia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vinte e Um Dias

Eu que não vou ficar
Te arrastando atrás de mim
Tal como correntes

Eu que não vou ficar
Te arrastando atrás de mim
Tal como correntes

Você tem sete dias para se arrepender
Por que o passar do tempo faz
Parecer que nada aconteceu
Eu que não vou deixar
Tudo como esta
Não quero ter em mim
O que você gosta
Pra não correr risco de te ver voltar

Eu que não vou deixar
Tudo como esta
Não quero ter em mim
O que você gosta
Pra não correr risco de te ver voltar

Vinte e um dias
Para transformar tudo em hábito
Porta retratos vazios
E vozes que não vou ouvir...

Insisto em correr atrás de tudo que brilha aos meus olhos
Mas sem saber o que fazer...
Quando alcançar

Eu que não vou deixar...

Eu não vou...
Acostumar-me com os dias frios
Eu não vou...
Acostumar-me em não dividi-los com você
Eu não vou...
Com os dias frios
Eu não vou...
Acostumar-me a não dividi-los com você

Nem mais um dia,
Nem mais um dia,
Nem mais um dia,
Nem mais um dia

Veintiún Días

Yo que no voy a quedarme
Arrastrándote detrás de mí
Como cadenas

Tienes siete días para arrepentirte
Porque el paso del tiempo hace
Que parezca que nada ha sucedido
Yo que no voy a dejar
Todo como está
No quiero tener en mí
Lo que te gusta
Para no correr el riesgo de verte regresar

Veintiún días
Para convertir todo en hábito
Portarretratos vacíos
Y voces que no escucharé...

Insisto en perseguir todo lo que brilla ante mis ojos
Pero sin saber qué hacer...
Cuando lo alcance

Yo que no voy a dejar...

No voy a...
Acostumbrarme a los días fríos
No voy a...
Acostumbrarme a no compartirlos contigo
No voy a...
Con los días fríos
No voy a...
Acostumbrarme a no compartirlos contigo

Ni un día más,
Ni un día más,
Ni un día más,
Ni un día más

Escrita por: Diego S.Arruda / Thaís S. Arruda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melancolia Letícia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección