De Estar Estando

Gewoon Zijn

De Estar Estando

Vrolijk hartCorazón alegre
Gewoon door het leven te gaanDe solo estar andando en la vida
Meisje, je hoeft niet te huilenCholita no has de llorar
De tijd van mijn vertrekEl tiempo de mi partida

Wit zakdoekje om te dansenPañuelito blanco para bailar
Met mijn duifjeCon mi palomita
Nassau zal ik bewarenMojado lo he de guardar
Na het afscheidDespués de la despedida

Ik zal alleen moeten gaanTendré que andar solito
Verdrietig, lijdendTriste, penando
Ik ben bang, als ik terugkomTengo miedo, cuando vuelva
Dat ze je hebben gestolenTe hayan robado

Vrolijk hartCorazón alegre
Gewoon door het leven te gaanDe solo estar andando en la vida
Meisje, je hoeft niet te huilenCholita no has de llorar
De tijd van mijn vertrekEl tiempo de mi partida

Blinde gevoelensSentimiento ciego
Gewoon de wond te wassenDe solo estar lavando su herida
Meisje, je moet niet vergetenCholita, no has de olvidar
Deze bloeiende pijnEsta pena florecida

Rode rok om te dansenPollerita roja para bailar
Die zal ik je brengen, schatjeTe traeré, chinita
Als ik terugkom van het moerasCuando vuelva del churcal
Om onze levens weer samen te voegenA rejuntar nuestras vidas

Ik zal alleen moeten gaanTendré que andar solito
Verdrietig, lijdendTriste, penando
Ik ben bang, als ik terugkomTengo miedo, cuando vuelva
Dat ze je hebben gestolenTe hayan robado

Blinde gevoelensSentimiento ciego
Gewoon de wond te wassenDe solo estar lavando su herida
Meisje, je moet niet vergetenCholita, no has de olvidar
Deze bloeiende pijnEsta pena florecida