Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 200

Flick of the Wrist

Melanie C

Letra

Wisch mit dem Handgelenk

Flick of the Wrist

Du kamst zu mir mit nichtsYou came to me with nothing
Jetzt ist nichts genugNow nothing is enough
Du nimmst und nimmst und nimmst von mir, um für unseren Verlust zu zahlenYou take and take and take from me to pay for losing us

Kontrollierst jeden Teil von mirControlling every part of me
Du erstickst jede FlammeYou smothered every flame
Verminderst mein DaseinDiminished my existence
Dein kranker und verdrehter PlanYour sick and twisted game

Das Gespräch läuft so abThe conversation goes like this
Du redest und redest, ich beuge mich, ich gebe nachYou talk and talk, I bend, I give
Verdampfst mein SelbstvertrauenEvaporate my confidence
Die Realität ist ein furchtbarer KussReality's an awful kiss
Ich habe dich mit all meinen Geschenken überschüttetI showered you with all my gifts
Ich habe alles gegeben, das weißt duI gave it all, you know I did
Lustig, wie es so endetFunny how it ends like this

Wisch mit dem Handgelenk, jetzt bist du von der Liste, lass es sackenFlick of the wrist, now you're off the list, let it sink in
Jetzt bin ich die, die du nicht mehr willstNow I'm that bitch

So wie ich dich die Brücke abbrennen ließThe way I let you burn that bridge
Wenn ich ehrlich bin, schäme ich mich dafürIf I'm honest, I'm ashamed of it
Jetzt bist du das Loch, in das ich sinkeNow you're the hole I'm sinking in
Ich weiß nicht, wie du so leben kannstI don't know how you live like this

Und das alles fühlt sich an wie déjà vuAnd this all feels like déjà vu
All die Dinge, die du gesagt hast, die du nicht tun würdestAll the things you said you wouldn't do
Wie vorhersehbar niedrig von dirHow predictably low of you

Wisch mit dem Handgelenk, jetzt bist du von der Liste, lass es sackenFlick of the wrist, now you're off the list, let it sink in
Jetzt bin ich die, die du nicht mehr willstNow I'm that bitch

Wisch mit dem Handgelenk, jetzt bist du von der Liste, lass es sackenFlick of the wrist, now you're off the list, let it sink in
Jetzt bin ich die, die du nicht mehr willstNow I'm that bitch

Den Feind in unserem Bett aus Lügen zurücklassendLeaving the enemy in our bed of lies
Du hast genug von mir genommenYou've taken enough from me
(Hast zu viel von mir genommen)(You've taken too much from me)
Es gibt zu viel Energie und keinen KompromissThere's too much energy and no compromise
Die Realität verschwimmtBlurring reality
Es gibt keine Heilung in einem Bett aus LügenThere's no recovery in a bed of lies
Und ich bin nicht deine WährungAnd I'm not your currency
(Ich bin nicht deine Währung)(I'm not your currency)
Wie kannst du nachts schlafen in einem Bett aus LügenHow do you sleep at night in a bed of lies
Nach all dem, was du mir angetan hast?After all that you've done to me?
(Nach all dem, was du mir angetan hast)(To me, to me, to me)

Wisch mit dem Handgelenk, jetzt bist du von der Liste, lass es sackenFlick of the wrist, now you're off the list, let it sink in
Jetzt bin ich die, die du nicht mehr willstNow I'm that bitch

Wisch mit dem Handgelenk, jetzt bist du von der Liste, lass es sackenFlick of the wrist, now you're off the list, let it sink in
Jetzt bin ich die, die du nicht mehr willstNow I'm that bitch


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie C y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección