Eternally 12

Éternellement 12

Eternally 12

Éternel éternellement 12Eternal eternal eternally 12
Éternel éternellement 12Eternal eternal eternally 12
Éternel éternellement 12Eternal eternal eternally 12
Éternel éternellement 12 (ouais)Eternal eternal eternally 12 (yeah)

Je savais toujours que j'étais déjà làI always knew I'd been here before
Si seulement je pouvais me souvenir de ce que j'ai appris (me souvenir de ce que j'ai appris)If only I could remember what I learned (remember what I learned)
La première fois que j'ai senti la brûlureThe first time that I smelled the burn
Serais-je beauWould I be beautiful
Quelqu'un que tu pourrais porter haut (quelqu'un que tu pourrais porter)Somebody you could hold high (somebody you could hold)

Oh, un autre jourOh, another day
Oh, un autre jourOh, another day
Woah un autre jourWoah another day
Woah un autre jourWoah another day

Il y a sept jours, j'étais un enfant (enfant sur mon épaule)Seven days ago I was a child (child my shoulder)
Un poids lourd m'a surpris sur mon épauleHeavy weight surprised me on my shoulder
Aucun bon conseil ne pouvait me protéger du temps (temps)No good advice could shelter me from time (time)
Ne dis pas que je comprendrais quand je serai plus vieux (quand je serai plus vieux)Don't say I'll understand it when I'm older (I’m older)

Mon nom sonne ancien mais je suis toujours anxieuxMy name sounds ancient but I'm still anxious
Comme la première fois que j'ai senti la brûlureLike the first time I smelled the burn
Vais-je jamais apprendre ?Will I ever learn?
Je m'arrache les cheveux, je m'étouffeI pull my hair out I drown myself out
Un autre jour long, un autre jour passéAnother day long another day gone

Un autre jour, longAnother day, long
Un autre jour, passéAnother day, gone

Je laisse tomberI let it go
Je laisse tomberI let it go
Je laisse tomberI let it go

Je laisse grandirI let it grow
Je laisse grandirI let it grow
Je laisse grandirI let it grow

Je laisse grandirI let it grow
Je laisse grandirI let it grow
Je laisse grandir.I let it grow out