Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 526

Running (feat. Nas)

Melanie Fiona

Letra

Corriendo (feat. Nas)

Running (feat. Nas)

No debería tener que llorar para que me hagas sonreírShouldn't have to cry for you to make me smile
Hey, hablándome mal, tengo a tu hijo, arribaHey, talking down to me, i got your child, over
¿Debería tener que rogarte para que me escuches, oh?Should i have to beg you, to hear me out, oh
¿Debería necesitar otra razón para alejarte de mí?Should i need another reason, for me to shut you out?
Pongo mi corazón y mi mente, no estoy mejor.Put my heart and my mind, i ain't better.

Amarte es como correr, correr en la líneaLoving you is like running, running on the line
Es como perseguir el amor, no hay línea de meta adentroIs like i'm chasing down the love, there's no finish line inside
Sigo corriendo, corriendo en la líneaI just keep on running, running on the line
¡Y luego te preguntas por qué estoy tan malditamente cansado todo el tiempo!Then you wonder why i'm so damn tired all the time!
Sigo corriendo,I keep on running,
Se siente como si estuviera corriendo, corriendo en la líneaFeels like i'm running, running on the line
Sigo corriendo, síI keep on running, yeah
Y te preguntas por qué estoy tan malditamente cansado todo el tiempo.And you wonder why i'm so damn tired all the time.

¿Qué es un poco de risa, oh, cuando viene con tanto dolor?What's a little laughter, oh, when it comes with so much pain?
Oh, estaré aquí para siempre, si espero a que me mandes un mensaje.Oh, i'll be here forever, if i wait for you to text.
Oh, oh, pero sabré si puedo hacerlo, porque estoy escaso de fluidez...Oh, oh, but i'll know if i can do it, cause i'm running low with fluent...
No puedo creer que me hayas destrozado así y arrancado mi corazón; maltratado, abusadoCan't believe you broke me to this and rip my heart; mistreated, abused
¿Qué va a tomar para que me aleje?What's it gonna take for me to break away?
Realmente no lo sé, ¡hey!I really don't know, hey!
Porque mi corazón nunca corre, no estoy mejor.Cause my heart never run, i ain't better.

Amarte es como correr, correr en la líneaLoving you is like running, running on the line
Es como perseguir el amor, no hay línea de meta adentroIs like i'm chasing down the love, there's no finish line inside
Sigo corriendo, corriendo en la líneaI just keep on running, running on the line
¡Y luego te preguntas por qué estoy tan malditamente cansado todo el tiempo!Then you wonder why i'm so damn tired all the time!
Sigo corriendo,I keep on running,
Se siente como si estuviera corriendo, corriendo en la líneaFeels like i'm running, running on the line
Sigo corriendo, síI keep on running, yeah
Y te preguntas por qué estoy tan malditamente cansado todo el tiempo.And you wonder why i'm so damn tired all the time.

Sí, sí, tienes la ley públicaYeah, yeah, you got the public law
Corriendo y saludandoRunning and waving
Diciendo nada para alejarnos de elloSaying nothing to keeps us from it
Esa es mi mujer, pero podrías enamorarte del jovenThat's my woman, but you might fall in love with the youngster
Hipster, alguien más alto, más audaz, más rico, y comprometidoHipster, someone taller, bolder, richer, and locked down
Quizás alguien diferente ... antecedentes y ...Maybe someone different …. backgrounds and …
Deseo que tengas el vestido blanco, el dios, el velo blanco, anillos ...I wish you the white gown, the god, the white veil, rings …
Con tiara en tu cabello como una reinaIs tiara in your hair like a queen
Te lo dije, últimamente lo dobloI told you, lately i bend it
Muchas de mis amigas se están haciendo mayoresA lot of my lady friends getting older
Buscando a alguien que las cuideLooking for somebody to cough them
Apresurándose a un hospital, ni siquiera las aman realmente...Rush into a hospital, don't even truly love them…
Celosas y solitarias, lloran, pero son falsasJealous and their lonely, cry, but they're phony
Oh, Fiona, me conocesOh, fiona, you know me
Todavía tenemos tiempo para encontrar un amor realWe still got time to find real l o v e
Como las letras en canciones de amor real... así que sigue corriendo por míLike the lyrics in a real love songs… so keep it run it for me
Si estás ahí afuera escuchando, ahora no necesito un trofeo, necesito una señoraIf you're out there listening, so now i don't need a trophy i need a misses
Tratando de darle un negocio a una esposa e hijosTrying to give a … wife a kids business
Mi sueño es tener una familia.My dream is to have a family.

Todo lo que siempre quise fue un amor a tiempoAll i ever wanted was a love on time
Todo lo que siempre necesité fue un amor tan finoAll i ever needed was a love this fine
¿Realmente me amaste alguna vez o el amor es tan ciego?Did you ever really loved me or is love so blind
Oh, aquí voy, a punto de cruzar la línea...Oh here i go, about to cross the line...

Amarte es como correr, correr en la líneaLoving you is like running, running on the line
Es como perseguir el amor, no hay línea de meta adentroIs like i'm chasing down the love, there's no finish line inside
Sigo corriendo, corriendo en la líneaI just keep on running, running on the line
¡Y luego te preguntas por qué estoy tan malditamente cansado todo el tiempo!Then you wonder why i'm so damn tired all the time!
Sigo corriendo,I keep on running,
Se siente como si estuviera corriendo, corriendo en la líneaFeels like i'm running, running on the line
Sigo corriendo, síI keep on running, yeah
Y te preguntas por qué estoy tan malditamente cansado todo el tiempo.And you wonder why i'm so damn tired all the time.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie Fiona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección