Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

Marcas do Abandono

Melanie Klain

Letra

Marcas del Abandono

Marcas do Abandono

RechazoRejeição
Solo lo que quedó para míSomente o que restou pra mim
SoledadSolidão
A veces no es tan maloAs vezes não é tão ruim
No digo que estoy felizNão digo que eu estou feliz
Recordando todo lo que hiceLembrando de tudo que eu fiz

Y dónde estánE onde estão
Aquellos que un día criéAqueles que um dia criei
Y fue en vanoE foi em vão
Dar amor como lo diDoar amor como eu doei
Un tiempo que cambió demasiadoUm tempo que mudou demais
Son hijos que abandonan a los padresSão filhos que abandonam pais

Y el tiempo me hizo resignarmeE tempo me fez conformar
De que ellos no volveránDe que eles não vão voltar
Disculpa por olvidarmeDesculpa pra me esquecer
Pues me dejaron para morirPois me deixaram pra morrer

Solo lo que quedó para míSomente o que restou pra mim
Solo lo que quedó para míSomente o que restou pra mim

Son las lágrimas que derraméÉ as lágrimas que eu derrubei
Fue algo que no necesitéFoi algo que eu não precisei
Y no vengas a pedir mi perdónE não venha pedir meu perdão
Pues congelé mi corazónPois congelei meu coração
Y cada recuerdo parece que duele másE a cada memoria parece que machuca mais
Recuerdo los rostros y ahora les da igualEu me lembro dos rostos e agora pra eles tanto faz
Sufriendo en silencio por fuera parezco estar bienSofrendo calado por fora aparento estar bem
Y en las horas de oración solo pido la presencia de alguienE nas horas de prece só peço a presença de alguém
Y llego al final de esta vidaE chego ao final dessa vida
Solo pidiendo atenciónApenas pedindo atenção
Despierto vistiendo la tristeza y me acuesto de noche con la decepciónAcordo vestindo a tristeza e me deito de noite com a decepção
Pero debo sentir orgullo de la persona en la que me convertíMas tenho que sentir orgulho da pessoa que eu me tornei
Pues sé que en el lecho de muerte se cierra el ciclo que yo mismo creéPois eu sei que no leito de morte se encerra o ciclo que eu mesmo criei
Y aunque nadie recuerde que un día estuve aquíE mesmo que ninguém se lembre que um dia eu estive aqui
Lo importante es que séO que importa é que sei
Que hice mi parte en lo que pude ayudarMinha parte eu fiz no que pude ajudar
Siempre di atención y no pude exigirSempre dei atenção e não pude cobrar
Pero sobre todo seré la nostalgia de alguienMas acima de tudo serei a saudade de alguém


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie Klain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección