Traducción generada automáticamente

Copy Cat (feat. Tierra Whack)
Melanie Martinez
Kopie Kat (feat. Tierra Whack)
Copy Cat (feat. Tierra Whack)
Over mijn schouder, ogen die glurenOver my shoulder, eyes peeking in
Analyseren elke stap, in welke staat ik verkeerAnalyze my every move, what current state I'm in
Want jij bent kouder dan ijs op mijn huid'Cause you are colder than ice on my skin
Wil die A+, schat, dus neem je mijn spulWanna get that A+, baby, so you take my shit
Want ik ben klein, toch? Ik roep je niet bij naam'Cause I am little, right? I won't call you out
Docenten zeggen dat je krediet krijgt, waarom stop je nu?Teachers saying you'd get credit, why would you stop now?
Je bent zo wanhopig, hunkert naar het lichtYou are so desperate, craving that spotlight
Schijnend op degenen die dat doen omdat het hun leven isShining on the ones who do that shit 'cause it's their life
Maar ik weet dat de mensen om je heen zeggenBut I know the people around you say
Doe gewoon wat nodig is om het helemaal te makenJust do what it takes to make it all the way
Jij bent de kopie katYou're the copy cat
Je neemt het en je laat hetYou take it then you leave it
Schat, zo simpel is het, zo simpel is hetHoney, just like that, just like that
Je valt platYou're falling flat
Je vindt iemand zoals ik om je weer omhoog te trekkenYou find someone like me to bring you up right back
Weer omhoog te trekkenUp right back
(Kopie kat, kopie kat)(Copy cat, copy cat)
Geobsedeerd door macht, je wilt het voor jezelfObsessed with power, you want it for yourself
Voeden met misogynieFeeding on misogyny
Maar toch noem je jezelf een feministaBut still you call yourself a feminista
Als dat echt waar wasIf that were really true
Zou je niet voelen alsof ik een bedreiging voor je benYou wouldn't feel as if I were a current threat to you
Maar ik weet dat de mensen om je heen zeggenBut I know the people around you say
Doe gewoon wat nodig is om het helemaal te makenJust do what it takes to make it all the way
Jij bent de kopie katYou're the copy cat
Je neemt het en je laat hetYou take it then you leave it
Schat, zo simpel is het, zo simpel is hetHoney, just like that, just like that
Je valt platYou're falling flat
Je vindt iemand zoals ik om je weer omhoog te trekkenYou find someone like me to bring you up right back
Weer omhoog te trekkenUp right back
(Kopie kat, kopie kat)(Copy cat, copy cat)
Vind iemand anders om op te leunen, meidFind someone else to leech on, lady
Mijn bloed is voor mij, niet voor jou, schatMy blood's for me, not for you, baby
Hogeschool, landgoed en al je besparingenCollege, estate and all your saves
Mijn bloed is voor mij, dus niet meer nemenMy blood's for me, so no more taking
Alles wat jij kunt doen, kan ik beterAnything you can do, I can do better
In de gevangenis voor stelen, ga je een brief schrijvenIn prison for stealing, gon' write you a letter
Moedig en slim, creatieve directeurCourageous and clever, creative director
Ik heb de lat hoog gelegd, ja meneer, ik heb het record gebrokenI raised the bar high, yes sir, I broke the record
Ik ben heet als pepers, mijn woorden zijn in leerI'm hot as peppers, my words are in leather
Mijn laarzen zijn geschaafd, jongen, ik stamp je in SketchersScuffed up my boots, boy, I'll stomp you in Sketchers
Ze willen bouwen alsof hun voornaam Hector isThey wanna build like their first name is Hector
Rug tegen de muur, bitch ik ben een projectorBack against wall, bitch I am a projecter
Uit de projecten, kijk niet naar mijn exFrom the projects, don't check on my ex
Denk je dat je de baas bent, dan breek ik gebroken nekkenThink you're the boss then I'll break broken necks
Wens je het beste, laat je mijn volgende zet niet zienWish you the best, won't show you my next move
Dus ik denk dat je boos zult zijnSo I guess you'll be upset
Huil niet, nee schat, je vindt je eigen wegDon't cry, no baby, you'll find your own way
Denk voor jezelf, het komt allemaal goedThink for yourself, it'll all be okay
Copyright teksten, je kunt mijn geest niet stelenCopyright lyrics, you can't steal my spirit
Ze leven voor mijn muziek, ze sterven om het te horenThey live for my music, they're dying to hear it
Geïmiteerd, nooit gedupliceerdImitated, never duplicated
Je wenst dat je erbij hoordeYou wish you related
Je wenst dat je het had gemaaktYou wish you'd have made it
Geïmiteerd, nooit gedupliceerdImitated, never duplicated
Je wenst dat je erbij hoordeYou wish you related
Je wenst dat je het had gemaaktYou wish you'd have made it
Jij bent de kopie katYou're the copy cat
Je neemt het en je laat hetYou take it then you leave it
Schat, zo simpel is het, zo simpel is hetHoney, just like that, just like that
Je valt platYou're falling flat
Je vindt iemand zoals ik om je weer omhoog te trekkenYou find someone like me to bring you up right back
Weer omhoog te trekkenUp right back
(Kopie kat, kopie kat)(Copy cat, copy cat)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie Martinez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: