Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1.331.718
Letra

Significado

Bebê Chorona

Cry Baby

Parece que você trocou o seu cérebro pelo coraçãoYou seem to replace your brain with your heart
Você leva as coisas tão a sério, mas depois desabaYou take things so hard and then you fall apart
Você tenta explicar, mas antes que consiga começarYou try to explain, but before you can start
Essas lágrimas de bebê chorona saem da escuridãoThose crybaby tears come out of the dark

Alguém está girando o registroSomeone's turning the handle
Dessa torneira nos seus olhosTo that faucet in your eyes
Você derrama onde todos podem verYou pour it out where everyone can see
Seu coração é grande demais para o seu corpoYour heart's too big for your body
É por isso que não cabe aí dentroIt's why it won't fit inside
Você derrama onde todos podem verYou pour it out where everyone can see

Eles te chamam de bebê chorona, bebê choronaThey call you crybaby, crybaby
Mas você não liga pra porra nenhumaBut you don't fucking care
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
E aí você ri em meio às lágrimasSo you laugh through your tears
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Porque você não liga pra porra nenhuma'Cause you don't fucking care
Lágrimas caem no chãoTears fall to the ground
Nós vamos deixar que se afoguemWe'll just let them drown

Nós vamos deixar que se afoguemWe'll just let them drown
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby

Você está totalmente sozinha e perdeu todos os seus amigosYou're all on your own and you lost all your friends
Você disse a si mesma que o problema não é você, são elesYou told yourself that it's not you, it's them
Você é única e ninguém consegue entenderYou're one of a kind and no one understands
Mas essas lágrimas de bebê chorona continuam retornandoBut those crybaby tears keep coming back again

Alguém está girando o registroSomeone's turning the handle
Dessa torneira nos seus olhosTo that faucet in your eyes
Você derrama onde todos podem verYou pour it out where everyone can see
Seu coração é grande demais para o seu corpoYour heart's too big for your body
É por isso que não cabe aí dentroIt's why it won't fit inside
Você derrama onde todos podem verYou pour it out where everyone can see

Eles te chamam de bebê chorona, bebê choronaThey call you crybaby, crybaby
Mas você não liga pra porra nenhumaBut you don't fucking care
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
E aí você ri em meio às lágrimasSo you laugh through your tears
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Porque você não liga pra porra nenhuma'Cause you don't fucking care
Lágrimas caem no chãoTears fall to the ground
Nós vamos deixar que se afoguemWe'll just let them drown

Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Nós vamos deixar que se afoguemWe'll just let them drown
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Nós vamos deixar que se afoguemWe'll just let them drown

Eu olho para você e vejo a mim mesmaI look at you and I see myself
E eu te conheço mais do que qualquer outra pessoaAnd I know you better than anyone else
E eu tenho a mesma torneira nos meus olhosAnd I have the same faucet in my eyes
Por isso, as suas lágrimas são minhasSo your tears are mine

Eles me chamam de bebê chorona, bebê choronaThey call me crybaby, crybaby
Mas eu não ligo pra porra nenhumaBut I don't fucking care
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Eu rio em meio às lágrimasI laugh through my tears
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Porque eu não ligo pra porra nenhuma'Cause I don't fucking care
Lágrimas caem no chãoTears fall to the ground
Eu deixo que se afoguemI just let them drown

Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Eu deixo que se afoguemI just let them drown
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Nós vamos deixar que se afoguemWe'll just let them drown
Eles te chamam de bebê chorona, bebê choronaThey call you crybaby, crybaby
Eu deixo que se afoguemI just let them drown
Bebê chorona, bebê choronaCrybaby, crybaby
Nós vamos apenas deixar que se afoguemWe'll just let them drown

Escrita por: Kinetics, Timothy Paul Sommers, Melanie Adele Martinez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por amdmts y traducida por amdmts. Subtitulado por Laura y más 6 personas. Revisiones por 17 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie Martinez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección