Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 203.199
Letra

Significado

DEATH

DEATH

(Dood is leven)(Death is life)
(Is dood, is leven)(Is death, is life)
(Is dood)(Is death)
(Is leven)(Is life)
(Is)(Is)

Ze graveren mijn naam weer in het grafThey're carvin' my name in the grave again
De bloemen zijn vers en hun gezichten natThe flowers are fresh and their faces wet
Mijn lichaam is dood, maar ik leef nog steedsMy body has died, but I'm still alive
Kijk over je schouder, ik ben terug van de doodLook over your shoulder, I'm back from the dead

Kaarsen aansteken om me binnen te trekkenLightin' all your candles to draw me in
Zeggen steeds dezelfde dingen, ik ben deze keer wegSayin' all the same things, I'm gone this time
Jouw woorden betekenen niets, dus neem ze terugYour words mean nothin', so take 'em back
En ontmoet me hier aan de andere kantAnd meet me here across the plane
De andere kant, ik ben niet ver wegThe other side, I'm not far

Als je er niet bent, zak ik in de grondWhen you aren't around, I sink into the ground
Ik probeer te doen alsof ik dichter bij je benI try to pretend I'm closer to you
Nooit begrijp ik hetNever understand it
Je bent altijd in mijn gedachten, ik kan er niets aan doenYou're always on my mind, I cannot help it
Ik wil de last op mijn schouders niet dragenI don't wanna be carryin' the weight on my shoulders
De dood is naar me toegekomenDeath has come to me
Kuste me op de wang, gaf me afsluitingKissed me on the cheek, gave me closure
Onsterfelijk bij ontwerpImmortal by design
Ik zal je hier elke keer ontmoetenI'll be meetin' you here every time

Terug van de dood, terug van de doodBack from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood (dood), terug van de dood (dood)I'm back from the dead (death), back from the dead (death)
Ik ben terug van de dood (dood), terug van de dood (dood)I'm back from the dead (death), back from the dead (death)
Ik ben terug van de dood (dood), terug van de dood (dood)I'm back from the dead (death), back from the dead (death)
Ik ben terug van de dood (dood), terug van de (ik ben terug)I'm back from the dead (death), back from the (I'm back)

(Dood, dood, dood)(Death, death, death)
(Dood, dood)(Death, death)
Ik ben terugI'm back

Ze zeggen mijn naam weer in hun gebedenThey're sayin' my name in their prayers again
Ik flikker met de lichten zodat ze het begrijpenI flicker the lights so they understand
Ik zal geen afscheid nemen, ik sta aan je zijdeI won't say goodbye, I'm right by your side
We schreeuwen en smeken dat deze scheiding eindigtWe're screamin' and pleadin' this separation ends

Jouw hekserij doen om me binnen te trekkenDoin' all your witchcraft to pull me in
Je brandt al je salie om onze lijn te verbindenBurnin' all your sage to connect our line
Ik laat mijn aanwezigheid zien, jij rent weg uit angst voor geestenI show my presence, you run away in fear of ghosts
Ik probeer te praten, de barrières zijn te sterkI try to talk, the barriers are too strong

Als je er niet bent, zak ik in de grondWhen you aren't around, I sink into the ground
Ik probeer te doen alsof ik dichter bij je benI try to pretend I'm closer to you
Nooit begrijp ik hetNever understand it
Je bent altijd in mijn gedachten, ik kan er niets aan doenYou're always on my mind, I cannot help it
Ik wil de last op mijn schouders niet dragenI don't wanna be carryin' the weight on my shoulders
De dood is naar me toegekomenDeath has come to me
Kuste me op de wang, gaf me afsluitingKissed me on the cheek, gave me closure
Onsterfelijk bij ontwerpImmortal by design
Ik zal je hier elke keer ontmoetenI'll be meetin' you here every time

Terug van de dood, terug van de doodBack from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood (dood), terug van de dood (dood)I'm back from the dead (death), back from the dead (death)
Ik ben terug van de dood (dood), terug van de doodI'm back from the dead (death), back from the dead
Ik ben terug van de dood (dood), terug van de dood (dood)I'm back from the dead (death), back from the dead (death)
Ik ben terug van de dood (dood), terug van de doodI'm back from the dead (death), back from the dead

Maak je alsjeblieft nooit zorgen (terug van de dood, terug van de dood)Please, don't ever worry (back from the dead, back from the dead)
Ik weet dat het morbide is (ik ben terug van de dood, terug van de dood)I know it's morbid (I'm back from the dead, back from the dead)
Maar we sterven allemaal op een dag (ik ben terug van de dood, terug van de dood)But we all die one day (I'm back from the dead, back from the dead)

Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de doodI'm back from the dead, back from the dead
Ik ben terug van de dood, terug van de (ik ben terug)I'm back from the dead, back from the (I'm back)

Escrita por: Melanie Martinez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Clara y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie Martinez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección