Death (2020 Version) (Unreleased)

Mort (Version 2020) (Inédite)

Death (2020 Version) (Unreleased)

Je peux pas dormir, je veux pas mangerCan't sleep, I won't eat
Tu es en train de périr devant moiYou're perishing before me
Je panique et je pourris de l'intérieurI'm panicked and rot at the core
Tes mots, ils me hantent encoreYour words, they still haunt me
Comme des ombres sur le bétonLike shadows on the concrete
La douleur s'étend comme des vignes dans mes osThe pain spreads like vines in my bones

Ne me dis pas que tu t'en vas loin comme çaDon't tell me that you're going far away like that
Je pensais que la distance était un fil qui nous ramèneraitI thought the distance was a string that would lead us back
Maintenant je suis là, à contempler ce que mon cœur capricieux a vraiment gagnéNow I'm in the middle contemplating what my fickle heart really gained
De la façon dont je t'ai laisséFrom the way that I left it with you

La mort est là, elle frappe à ma porte comme un stalkerDeath has come, it knocks on my door like a stalker
Ne réponds pas, répondsDon't answer, answer
Mon ego a gagné, je remettrais les morceaux mais j'ai brûlé toutes mes chancesMy ego won, I'd put the pieces back but I burned all my chances
J'ai pris notre temps pour acquis, ohTook our time for granted, oh
Le couteau continue de tournerThe knife keeps twisting
Tellement je regrette, ohSo much I'm regretting, oh
La prochaine fois, j'écouteraiNext time, I'll listen

Je me cache dans tes coins, je regarde par-dessus ton épauleI hide in your corners, peak over your shoulders
C'est étrange comme tu me manques maintenantIt's strange how you're missing me now

Le cœur se brise parce que je m'en vais loin comme çaHeart's breaking 'cause I'm going far away like that
Tu pensais que la distance était un fil qui nous ramèneraitYou thought the distance was a string that would lead us back
Maintenant tu es là, à contempler ce que ton cœur capricieux a vraiment gagnéNow you're in the middle contemplating what your fickle heart really gained
De la façon dont tu m'as laisséFrom the way that you left it with me

La mort est là, elle frappe à ma porte comme un stalkerDeath has come, it knocks on my door like a stalker
Ne réponds pas, répondsDon't answer, answer
Mon ego a gagné, je remettrais les morceaux mais j'ai brûlé toutes mes chancesMy ego won, I'd put the pieces back but I burned all my chances
J'ai pris notre temps pour acquis, ohTook our time for granted, oh
Le couteau continue de tournerThe knife keeps twisting
Tellement je regrette, ohSo much I'm regretting, oh
La prochaine fois, j'écouteraiNext time, I'll listen