MONOPOLY-MANN

MONOPOLY MAN

Will dich nicht anrufenDon't wanna call you up
Weiß genau, wie das enden wirdI know exactly what it's gonna be
Und ich bin nicht bereit, heute meine Jugend zu verschwendenAnd I'm not ready to just work away my youth today
Will nur L-I-E-B-EJust want L-O-V-E

Du sagst: Halt die Klappe und halt mir den HalsYou say: Shut up and hold my throat
Du wirfst mich über die StraßeYou throw me 'cross the street
Und das ist nicht fair, ich hab dir alles gegebenAnd it's not fair, I gave you everything
Alles von mir, aber du gibst mir nur KrümelAll of me, but you're breadcrumbing

Baby, du bist die Fifth AveBaby, you're Fifth Ave
Penthouse am StrandPenthouse by the beach
Hast so viele Häuser, während niemand sonst essen kannGot so many houses while nobody else can eat
Trotzdem verdienst du mehrStill, you're making more
Mehr, als du ausgeben kannstMore than you can spend
In einer ganzen Ewigkeit, Monopoly-MannIn a whole eternity, Monopoly man

Was ist dein Verlangen?What's your desire?
Die Erde und die Sterne besitzen, aber du kletterst immer höherOwn the Earth and stars, but still you climb higher
Mach deinen Schaden, BabyDo your damage, baby
Was wird nötig sein?What's it gonna take?
Was—, was wird nötig sein, damit du es kapiert?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Du, du musst es kapieren, Junge?You, you to get it straight, boy?
Ja, du brennstYeah, you're on fire
So wie alles jetzt, es wird immer höherSo is everything now, it's getting higher
Hast deinen Schaden angerichtet, BabyDid your damage, baby
Was wird nötig sein?What's it gonna take?
Was—, was wird nötig sein, damit du es kapiert?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Du, du musst es kapieren, Junge?You, you to get it straight, boy?

Und es ist unmöglichAnd it's impossible
Für alle, das Chaos zu verlassen, das du angerichtet hastFor everyone to leave the mess you made
Wir zahlen für die Dinge, die wir einfach selbst wachsen könnenWe're paying for the things we can just grow
Es ist peinlichOn our own, it's embarrassing

Baby, du bist die Fifth Ave (reich)Baby, you're Fifth Ave (rich)
Penthouse am Strand (oh)Penthouse by the beach (oh)
Hast so viele Häuser, während niemand sonst essen kann (krank)Got so many houses while nobody else can eat (sick)
Trotzdem verdienst du mehr (ekelhaft)Still, you're making more (nasty)
Mehr, als du ausgeben kannst (gib es aus)More than you can spend (spend it)
In einer ganzen Ewigkeit, Monopoly-MannIn a whole eternity, Monopoly man

Was ist dein Verlangen?What's your desire?
Die Erde und die Sterne besitzen, aber du kletterst immer höherOwn the Earth and stars, but still you climb higher
Mach deinen Schaden, BabyDo your damage, baby
Was wird nötig sein?What's it gonna take?
Was—, was wird nötig sein, damit du es kapiert?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Du, du musst es kapieren, Junge?You, you to get it straight, boy?

Mach sie fertigKill 'em with it
Mit Fäusten und dem HolsterFists and the holster
Lass ihn wirklich dafür arbeitenMake him really work for it
Bring ihn in den Dreck, MädchenPut 'em in the dirt, girl
Scheiß auf ihnShit on him
Lass ihn den Boden lecken, BabeMake him lick the ground, babe
Leere das KontoEmpty the account
Verteile allesSpread it all around

Mach sie fertigKill 'em with it
Mit Fäusten und dem HolsterFists and the holster
Lass ihn wirklich dafür arbeitenMake him really work for it
Bring ihn in den Dreck, MädchenPut 'em in the dirt, girl
Scheiß auf ihnShit on him
Lass ihn den Boden lecken, BabeMake him lick the ground, babe
Leere das KontoEmpty the account
Verteile allesSpread it all around

Baby, du bist die Fifth AveBaby, you're Fifth Ave
Penthouse am StrandPenthouse by the beach
Hast so viele Häuser, während niemand sonst essen kannGot so many houses while nobody else can eat
Trotzdem verdienst du mehrStill, you're making more
Mehr, als du ausgeben kannstMore than you can spend
In einer ganzen Ewigkeit, Monopoly-MannIn a whole eternity, Monopoly man

Was ist dein Verlangen?What's your desire?
Die Erde und die Sterne besitzen, aber du kletterst immer höherOwn the Earth and stars, but still you climb higher
Mach deinen Schaden, BabyDo your damage, baby
Was wird nötig sein?What's it gonna take?
Was—, was wird nötig sein, damit du es kapiert?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Du, du musst es kapieren, Junge?You, you to get it straight, boy?
Ja, du brennstYeah, you're on fire
So wie alles jetzt, es wird immer höherSo is everything now, it's getting higher
Hast deinen Schaden angerichtet, BabyDid your damage, baby
Was wird nötig sein?What's it gonna take?
Was—, was wird nötig sein, damit du es kapiert?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Du, du musst es kapieren, Junge?You, you to get it straight, boy?