MONOPOLY MAN

MONOPOLY MAN

Wil je niet bellenDon't wanna call you up
Ik weet precies hoe het gaat zijnI know exactly what it's gonna be
En ik ben niet klaar om vandaag mijn jeugd weg te werkenAnd I'm not ready to just work away my youth today
Wil gewoon L-O-V-EJust want L-O-V-E

Je zegt: Hou je mond en houd mijn keel vastYou say: Shut up and hold my throat
Je gooit me de straat overYou throw me 'cross the street
En het is niet eerlijk, ik gaf je allesAnd it's not fair, I gave you everything
Alles van mij, maar je geeft me kruimelsAll of me, but you're breadcrumbing

Schat, je bent Fifth AveBaby, you're Fifth Ave
Penthouse aan het strandPenthouse by the beach
Heb zoveel huizen terwijl niemand anders kan etenGot so many houses while nobody else can eat
Toch maak je meerStill, you're making more
Meer dan je kunt uitgevenMore than you can spend
In een hele eeuwigheid, Monopoly manIn a whole eternity, Monopoly man

Wat is je verlangen?What's your desire?
De aarde en de sterren bezitten, maar je klimt nog hogerOwn the Earth and stars, but still you climb higher
Doe je schade, schatDo your damage, baby
Wat is ervoor nodig?What's it gonna take?
Wat—, wat is ervoor nodig om het recht te krijgen?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Jij, jij om het recht te krijgen, jongen?You, you to get it straight, boy?
Ja, je staat in brandYeah, you're on fire
Dus is alles nu, het wordt hogerSo is everything now, it's getting higher
Heb je schade gedaan, schatDid your damage, baby
Wat is ervoor nodig?What's it gonna take?
Wat—, wat is ervoor nodig om het recht te krijgen?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Jij, jij om het recht te krijgen, jongen?You, you to get it straight, boy?

En het is onmogelijkAnd it's impossible
Voor iedereen om de rommel die je maakte te verlatenFor everyone to leave the mess you made
We betalen voor de dingen die we gewoon zelf kunnen laten groeienWe're paying for the things we can just grow
Het is beschamendOn our own, it's embarrassing

Schat, je bent Fifth Ave (rijk)Baby, you're Fifth Ave (rich)
Penthouse aan het strand (oh)Penthouse by the beach (oh)
Heb zoveel huizen terwijl niemand anders kan eten (ziek)Got so many houses while nobody else can eat (sick)
Toch maak je meer (vies)Still, you're making more (nasty)
Meer dan je kunt uitgeven (geef het uit)More than you can spend (spend it)
In een hele eeuwigheid, Monopoly manIn a whole eternity, Monopoly man

Wat is je verlangen?What's your desire?
De aarde en de sterren bezitten, maar je klimt nog hogerOwn the Earth and stars, but still you climb higher
Doe je schade, schatDo your damage, baby
Wat is ervoor nodig?What's it gonna take?
Wat—, wat is ervoor nodig om het recht te krijgen?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Jij, jij om het recht te krijgen, jongen?You, you to get it straight, boy?

Versla ze ermeeKill 'em with it
Visten en de holsterFists and the holster
Laat hem er echt voor werkenMake him really work for it
Stop ze in de grond, meisjePut 'em in the dirt, girl
Schijt op hemShit on him
Laat hem de grond likken, babeMake him lick the ground, babe
Maak de rekening leegEmpty the account
Verspreid het overalSpread it all around

Versla ze ermeeKill 'em with it
Visten en de holsterFists and the holster
Laat hem er echt voor werkenMake him really work for it
Stop ze in de grond, meisjePut 'em in the dirt, girl
Schijt op hemShit on him
Laat hem de grond likken, babeMake him lick the ground, babe
Maak de rekening leegEmpty the account
Verspreid het overalSpread it all around

Schat, je bent Fifth AveBaby, you're Fifth Ave
Penthouse aan het strandPenthouse by the beach
Heb zoveel huizen terwijl niemand anders kan etenGot so many houses while nobody else can eat
Toch maak je meerStill, you're making more
Meer dan je kunt uitgevenMore than you can spend
In een hele eeuwigheid, Monopoly manIn a whole eternity, Monopoly man

Wat is je verlangen?What's your desire?
De aarde en de sterren bezitten, maar je klimt nog hogerOwn the Earth and stars, but still you climb higher
Doe je schade, schatDo your damage, baby
Wat is ervoor nodig?What's it gonna take?
Wat—, wat is ervoor nodig om het recht te krijgen?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Jij, jij om het recht te krijgen, jongen?You, you to get it straight, boy?
Ja, je staat in brandYeah, you're on fire
Dus is alles nu, het wordt hogerSo is everything now, it's getting higher
Heb je schade gedaan, schatDid your damage, baby
Wat is ervoor nodig?What's it gonna take?
Wat—, wat is ervoor nodig om het recht te krijgen?Wha—, what's it gonna take for you to get it straight?
Jij, jij om het recht te krijgen, jongen?You, you to get it straight, boy?