Needle and Thread (Unreleased)

Nadel und Faden (Unveröffentlicht)

Needle and Thread (Unreleased)

Ich denke, es ist Zeit, die Verbindung zu kappenThink it's time I cut the line
Und die Vorhänge zu öffnen, mich zusammenzureißenAnd lift the blinds, and pull myself together
Habe zu lange gebraucht, um weiterzukommenTook to long to move along
Es fühlt sich so falsch an, all die Mühe aufzugebenIt feels so wrong to abandon all the effort

Die Klinge herauszuholen und alle Fäden zu kürzenBringing out the blade and trimming all the strands
Alle losen Enden zu binden, Gummibänder zu ziehenTying all the loose ends, pulling rubber bands
Fingerhut auf meinem Daumen, da ist ein maskierter MannThimble on my thumb, there's a masked man
Der das Blut an seinen Händen verdecktCovering the blood on his hands
Kann nicht glauben, dass ich auf das Drehen aller Schrauben hereingefallen binCan't believe I fell for turning all the screws
Hat nie wirklich funktioniert, es hat einfach nicht geklapptNever really worked it always wouldn't do
All die Flure, die wir durchschritten habenAll the corridors we went through
Führten mich nur direkt zurück zu dirOnly led me right back to you

Solange wir verbunden sindAs long as we're connected
Durch Fäden auf zerfetztem StoffBy thread on shredded fabric
Werde ich es flicken wollen, wieder zusammennähenGonna wanna patch it, stitch it back together
Dich tragen wie einen Pullover, BabyWear you like a sweater, baby
Solange wir entwirrt sindAs long as we're untangled
Werden meine Gefühle sich entfaltenMy feelings will unravel
Wäre es nicht einfach? Mit einer Nadel reparierenWouldn't it be easy? Fix it with a needle
Dich tragen wie einen Pullover, BabyWear you like a sweater, baby

Es ist zu schwer, ich halte durchIt's too hard, I'm hanging on
Nur mit dem Garn, decke alle Lektionen aufJust by the yarn, uncover all the lessons
Es schadet nicht, kaputte Stoffe abzureißenThere's no harm in tearing off broken cloth
Um die Verbindung zu durchtrennenTo sever the connection

Die Klinge herauszuholen und alle Fäden zu kürzenBringing out the blade and trimming all the strands
Alle losen Enden zu binden, Gummibänder zu ziehenTying all the loose ends, pulling rubber bands
Fingerhut auf meinem Daumen, da ist ein maskierter MannThimble on my thumb, there's a masked man
Der das Blut an seinen Händen verdecktCovering the blood on his hands

Solange wir verbunden sindAs long as we're connected
Durch Fäden auf zerfetztem StoffBy thread on shredded fabric
Werde ich es flicken wollen, mich unter die Decke zu kuschelnGonna wanna patch it, hide under the covers
Dich halten wie eine Decke, BabyHold you like a blanket, baby
Solange wir entwirrt sindAs long as we're untangled
Werden meine Gefühle sich entfaltenMy feelings will unravel
Wäre es nicht einfach? Zurück zur GeborgenheitWouldn't it be easy? Go back to the comfort
Dich halten wie eine Decke, BabyHold you like a blanket, baby

Solange wir verbunden sindAs long as we're connected
Durch Fäden auf zerfetztem StoffBy thread on shredded fabric
Werde ich es aufhängen wollen, ein Wandteppich nähenGonna wanna hang it, sew a tapestry
Für immer darauf starren, BabyStare at it forever, baby
Solange wir entwirrt sindAs long as we're untangled
Werden meine Gefühle sich entfaltenMy feelings will unravel
Warum kann es nicht einfach sein? Einen Wandteppich nähenWhy can't it be easy? Sew a tapestry
Dich für immer ansehen, BabyLook at you forever, baby