Numbers

Zahlen

Numbers

Zähl deine Portionen, zähl deine SchecksCount up your portions, count up your checks
Versorg deine Familie, während du mich angreifstFeeding your fam while you're coming at my neck
Wann wirst du aufhören mit dem grausamen Drama?When ya gonna freeze with the cruel dramatics?
Ich lass mich nicht inspirieren von deinem törichten VerhaltenI'm not inspired by your foolish practice
Butter deinen Mist, bau dir deinen ZaunButter your bullshit, set up your fence
Ich bin nur das Huhn, das dir das Ei gibtI’m just the chicken giving you the egg
Bald wirst du sehen, dass dein Atem verschwendet warSoon you're gonna see that your breath was wasted
Sprich nicht zu früh über die Zweifel, die du hastDon't speak too soon on your doubts you're making
Mach aus einer kleinen Sache ein großes DingA big deal out of a little thing
Warum sollte ich versuchen, mich an vorgegebene Wege zu halten?Why should I try to conform to formulated paths?
Wenn klar ist, dass all meine Instinkte zu etwas Magischem führen?When clearly all my instincts led to something more magical?

Bin ich nur eine Zahl? Denn es scheint, das ist dein ZielAm I just a number? 'Cause it seems like that's your goal
Du drängst uns über unsere Grenzen, nur um zu sehen, wie die Dezimalen wachsenYou push us past our limits just to watch decimals grow
Oh, ich brauche einen Grund, warum ich wie ein Witz behandelt werdeOh, I need a reason why I’m looked at like a joke
Bis ich dir das Gegenteil beweisen kann, wie ich es schon oft getan habeUntil I prove you wrong like I’ve done time and time before
Und all dein untätiges Lehren und deine Kritik fehlenAnd all your idle teaching and your criticism lack
Das Potenzial, meinen soliden goldenen Weg zu durchdringenThe potential to penetrate my solid golden path
Um zu entscheiden, was meine Zukunft ist, bin ich mein eigener HellseherTo decide what my future is, I'm my own clairvoyant
Es gibt kein Kontrollieren von mirThere’s no controlling me
Die Vorstellungskraft steigtImagination on ascend

Nimm mich mit nach Venus, lass mich explodierenTake me to Venus, let me explode
Ich bin bereit zu platzen wie ein VulkanI'm ready to pop like a volcano
Spring über mich wie beim Spiel mit heißer LavaJump over me like you're playing hot lava
Emotionen auf hunderttausend, wer wird michEmotions on one hundred thousand, who's gonna
Schütteln wie Soda-Creme, aber natürlichShake me like soda creme, but, of course
Benutze all deine Worte, um von der Quelle abzulenkenUse all your words to distract from the source
Wo all das Wachstum auf dem Papier passiertOf where all the growth on the paper happens
Lass mich in meinem eigenen Gebräu alleinLeave me alone in my own concoction
Steche in meine Fingerspitzen, um viele Wege zu schnitzenPricking all my fingertips to carve out many roads
Drücke die Blütenblätter aus dem Knospen dessen, was ich weißPushing out the petals from the bud of what I know

Bin ich nur eine Zahl? Denn es scheint, das ist dein ZielAm I just a number? 'Cause it seems like that's your goal
Du drängst uns über unsere Grenzen, nur um zu sehen, wie die Dezimalen wachsenYou push us past our limits just to watch decimals grow
Oh, ich brauche einen Grund, warum ich wie ein Witz behandelt werdeOh, I need a reason why I'm looked at like a joke
Bis ich dir das Gegenteil beweisen kann, wie ich es schon oft getan habeUntil I prove you wrong like I've done time and time before
Und all meine Intuition sagt, dass die Expansion zuerst kommtAnd all my intuition says is expansion comes first
Aber nicht nur durch Materielles, ich spreche von hier drinnenBut not just by material, I'm talking 'bout in here
Mein Herzraum und mein Schädel müssen auch geliebt werden, mein LieberMy heart space and my cranium must be loved too, my dear
Dräng mich nicht an den Rand, bis ich nutzlos bin und nichts mehr fühleDon't push me to the edge until I'm useless and can't feel

Sie haben ihre Suche nach Wissen ersetztThey replaced their search for knowledge
Durch das Streben nach vielen materiellen GewinnenWith the reach of many material gains
Es fehlt ihnen an Zärtlichkeit der SensiblenThey lack the tenderness of the sensitive
Empathische Körper, die vor Schmerz weinenEmpathetic bodies crying from the pain
Es ist zu spät, um ihren Rahmen zu erweiternIt's too late to grow their frame
Es scheint, als wäre der schon festgelegtOf mind it seems that its already made
Es hat keinen Sinn, mit jemandem zu streiten, der nichtNo use in arguing with someone who doesn't
Die Geburt von Kreativität priorisieren willWanna prioritize birthing of creation
Bin ich nur eine Zahl?Am I just a number?
Bin ich nur eine Zahl?Am I just a number?
Bin ich nur eine Zahl?Am I just a number?
Bin ich nur eine Zahl?Am I just a number?

Bin ich nur eine Zahl? Denn es scheint, das ist dein ZielAm I just a number? 'Cause it seems like that's your goal
Du drängst uns über unsere Grenzen, nur um zu sehen, wie unsere Zahlen wachsenYou push us past our limits just to watch our numbers grow
Oh, ich brauche einen Grund, warum ich wie ein Witz behandelt werdeOh, I need a reason why I'm looked at like a joke
Bis ich dir das Gegenteil beweisen kann, was ich schon oft getan habeUntil I prove you wrong which I've done time and time before
Und all meine Intuition sagt, dass die Expansion zuerst kommtAnd all my intuition says is expansion comes first
Aber nicht nur durch Materielles, ich spreche von hier drinnenBut not just by material I'm talking 'bout in here
Mein Herzraum und mein Schädel müssen auch geliebt werden, mein LieberMy heart space and my cranium must be loved too, my dear
Dräng mich nicht an den Rand, bis ich nutzlos bin und nichts mehr fühleDon't push me to the edge until I'm useless and can't feel