Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 37.755
Letra

Significado

POUDRE

POWDER

Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder
Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder

Je veux pas savoir où tu vas quand t'es pas làDon't wanna know where you're going when you aren't around
Je préfère rester naïf, trop de choses à croireI'd rather stay naive, too much to believe
Du sang qui coule de ton nez et je me demande : Comment ?Blood fallin' out from your nose and I'm wonderin': How?
Tu glamourises ta douleur, tu l'exposes en vitrineYou glamorize your pain, wear it on display

Et je sais que c'est un cri à l'aide, va t'aiderAnd I know it's a cry for help, go help yourself
J'ai ouvert un million de portes, tu ne viens jamaisI opened a million doors, you never go
C'est trop tard pour faire marche arrière, quand va-t-on apprendre ?It's past point of no return, when will we learn?
Préviens-moi quand cette merde sera finieAlert me when this shit is over

Mentir fort (à travers tout)Lyin' loud (through it all)
Coupe ton visage (à cause de la chute)Cut your face (from the fall)
Quand t'es blessé (qui t'appelles ?)When you're hurt (who'd you call?)
Je peux pas répondre maintenantI can't answer now
J'ai dépensé le loyer (pour un cerf-volant)Spent the rent (on a kite)
Rue à sens unique (vers la faux)One way street (to the scythe)
Nettoie ça (regarde-toi mourir)Clean it up (watch you die)
C'est à toi de déciderIt's yours to decide

Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder
Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder

Montre-moi une image que tu peins de quelqu'un d'autreShow me a picture you paint of someone else
Tu vis une double vie, j'aimerais être surprisLived a double life, wish I was surprised
Les yeux roulent en arrière et je me demande : Comment ?Eyes rollin' back to your head and I'm wonderin': How?
Je reconnais ton visage, tu as tout gâchéI recognize your face, put it all to waste

Et je sais que c'est un cri à l'aide, va t'aiderAnd I know it's a cry for help, go help yourself
J'ai ouvert un million de portes, tu ne viens jamaisI opened a million doors, you never go
C'est trop tard pour faire marche arrière, quand va-t-on apprendre ?It's past point of no return, when will we learn?
Préviens-moi quand cette merde sera finieAlert me when this shit is over

Mentir fort (à travers tout)Lyin' loud (through it all)
Coupe ton visage (à cause de la chute)Cut your face (from the fall)
Quand t'es blessé (qui t'appelles ?)When you're hurt (who'd you call?)
Je peux pas répondre maintenantI can't answer now
J'ai dépensé le loyer (pour un cerf-volant)Spent the rent (on a kite)
Rue à sens unique (vers la faux)One way street (to the scythe)
Nettoie ça (regarde-toi mourir)Clean it up (watch you die)
C'est à toi de déciderIt's yours to decide

Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder
Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder
Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder
Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder

Et je sais que c'est un cri à l'aide, va t'aiderAnd I know it's a cry for help, go help yourself
J'ai ouvert un million de portes, tu ne viens jamaisI opened a million doors, you never go
C'est trop tard pour faire marche arrière, quand va-t-on apprendre ?It's past point of no return, when will we learn?
Préviens-moi quand cette merde sera finieAlert me when this shit is over

Mentir fort (à travers tout)Lyin' loud (through it all)
Coupe ton visage (à cause de la chute)Cut your face (from the fall)
Quand t'es blessé (qui t'appelles ?)When you're hurt (who'd you call?)
Je peux pas répondre maintenantI can't answer now
J'ai dépensé le loyer (pour un cerf-volant)Spent the rent (on a kite)
Rue à sens unique (vers la faux)One way street (to the scythe)
Nettoie ça (regarde-toi mourir)Clean it up (watch you die)
C'est à toi de déciderIt's yours to decide

Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder
Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder
Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder
Poudre, pou-pou-poudrePowder, pow-pow-powder

Escrita por: Christopher J Baran, Melanie Adele Martinez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por MavieLBBH. Subtitulado por Rozy y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie Martinez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección