Paper Cut (Unreleased)

Puntadas (Paper Cut) (Inédita)

Paper Cut (Unreleased)

Deja de llamarme y menospreciarmeQuit calling me up and putting me down
Estás rompiendo mi sonrisa y haciéndome fruncir el ceñoYou're breaking my smile and making me frown
Está todo en tu cabeza, me dijiste en su lugarIt's all in your head, you tell me instead
Cuando estás actuando, hablo y estoy muertoWhen you're acting up, I speak and I'm dead
¿Por qué estás huyendo de todas tus heridas?Why are you running from all of your wounds?
Lo siento se dice cuando lo dices en serioSorry is said when you mean it
No cuando haces las mismas cosasNot when you do the same things

Una y otra vez lloraste en mi hombroOver and over, you cried on my shoulder
Cuando me quedé llorando, me hicieron sentir exageradaWhen I stood crying, I'm made to feel overbearing
Argumentativo, alto mantenimientoArgumentative, high maintenance
Oh, sí, soy una perraOh yes, I am such a bitch

Si yo tomo las decisiones, soy egocéntricoIf I call the shots, I'm self-centered
Si me quedo corto, soy un pecadorIf I fall too short, I'm such a sinner

Y dices que es solo un corte de papelAnd you say it's just a paper cut
Estoy sangrando, tus puntadas no son suficientesI'm bleeding out, your stitches aren't enough

Ooh, ooh-ooh, ooh, oohOoh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, oohOoh, ooh-ooh, ooh, ooh

Deja de tirarme de la falda, quejándote deQuit pulling my skirt, complaining about
Cómo los ojos de otros niños no se mueven del sueloHow other boys eyes won't movе from the ground
Todo está en tu cabeza, no me hagas daño en su lugarIt's all in your head, don't hurt me instеad
Asumir lo peor nos matará a ambosAssuming the worst will kill us both dead
Sé que estás sufriendo, pero no te desquites conmigoKnow you are hurting, but don't take it out on me
¿Cómo puedo ayudarte a que te veas como me ves?How can I help you see you how you see me?

Una y otra vez, nuestro amor envejeceráOver and over, our love will grow older
La armonía florecerá viva a través de nuestros hombrosHarmony will bloom alive through our shoulders

Y dices que es solo un corte de papelAnd you say it's just a paper cut
Estoy sangrando, tus puntadas no son suficientesI'm bleeding out, your stitches aren't enough