Where Do Babies Come From? (Unreleased)

D'où viennent les bébés ? (Inédit)

Where Do Babies Come From? (Unreleased)

Qu'est-ce que j'ai foutu ?What the hell have I just done?
Dix-huit ans et enceinte, et mon mec s'est tiréEighteen and pregnant, and my man's all gone
J'achète des bouteilles et lui, il est en cavaleI'm buying bottles and he's on the run
Que se passe-t-il dans ma tête ?What is going on inside my mind?
Ma mère dit que tout va bienMy mother said that everything's just fine
Ça m'enveloppe les pieds pendant neuf mois alors que je pleureIt wraps my feet for nine months as I cry

Maman, d'où viennent les bébés ?Mommy, where do babies come from?
Viennent-ils des arcs-en-ciel et de l'amour ?Do they come from rainbows and love?
Maman, maman, dis-moi s'il te plaîtMommy, mommy, tell me please
D'où viennent les bébés, vraiment ?Where do babies come from, really?

Ils viennent des garçons qui veulent rester les fesses colléesThey come from boys who want to sit on their ass
Ils viennent des filles qui aiment grandir trop viteThey come from girls who like to grow up too fast
Ils viennent des cris, des bagarres, du sexe de réconciliationThey come from screaming, fighting, make up sex
Des filles qui manquent de confiance et n'ont plus rienGirls who are insecure with nothing left

Quel joli petit bordel j'ai crééWhat a lovely little mess I've made
Je balance du lait sur les murs dans ma rageI throw milk on the walls in rage
Oh, j'essaie juste d'oublier la douleurOh, I'm trying to just forget the pain
Quel joli petit bordel il a faitWhat a lovely little mess he made
Oh, je suis couverte de pansements à deux balles (pans à deux balles)Oh, I'm covered up in cheap band-AIDS (band-AIDS)
Des coupures, des bleus décorent mon visageCut, some bruises decorate my face

Maman, d'où viennent les bébés ?Mommy, where do babies come from?
Viennent-ils des arcs-en-ciel et de l'amour ?Do they come from rainbows and love?
Maman, maman, dis-moi s'il te plaîtMommy, mommy, tell me please
D'où viennent les bébés, vraiment ?Where do babies come from, really?

Ils viennent des garçons qui veulent rester les fesses colléesThey come from boys who want to sit on their ass
Ils viennent des filles qui aiment grandir trop viteThey come from girls who like to grow up too fast
Ils viennent des cris, des bagarres, du sexe de réconciliationThey come from screaming, fighting, make up sex
Des filles qui manquent de confiance et n'ont plus rienGirls who are insecure with nothing left

Ils viennent des garçons qui veulent rester les fesses colléesThey come from boys who want to sit on their ass
Ils viennent des filles qui aiment grandir trop viteThey come from girls who like to grow up too fast
Ils viennent des cris, des bagarres, du sexe de réconciliationThey come from screaming, fighting, make up sex
Des filles qui manquent de confiance et n'ont plus rienGirls who are insecure with nothing left

Voici le jour de l'accouchementHere comes delivery day
Le bébé arrive vers moiBaby heading my way
Papa apparaît comme par magieDaddy magically appears
C'est la plus grande peur de ma mèreIt's my mom's greatest fears

Voici le jour de l'accouchementHere comes delivery day
Le bébé arrive vers moiBaby heading my way
Papa apparaît comme par magieDaddy magically appears
C'est la plus grande peur de ma mèreIt's my mom's greatest fears
Je suis la preuve que les bébés viennent deI'm proof that babies come from

Garçons qui veulent rester les fesses colléesBoys who want to sit on their ass
Ils viennent des filles qui aiment grandir trop viteThey come from girls who like to grow up too fast
Ils viennent des cris, des bagarres, du sexe de réconciliationThey come from screaming, fighting, make up sex
Des filles qui manquent de confiance et n'ont plus rienGirls who are insecure with nothing left

Ils viennent des garçons qui veulent rester les fesses colléesThey come from boys who want to sit on their ass
Ils viennent des filles qui aiment grandir trop viteThey come from girls who like to grow up too fast
Ils viennent des cris, des bagarres, du sexe de réconciliationThey come from screaming, fighting, make up sex
Des filles qui manquent de confiance et n'ont plus rienGirls who are insecure with nothing left

Ils viennent des fillesThey come from girls
Ils viennent des cris, des bagarresThey come from screaming, fighting

Des filles qui manquent de confiance et n'ont plus rienGirls who are insecure with nothing left