Don't Cry For Me, My Darling

Ne pleure pas pour moi, ma chérie

Don't Cry For Me, My Darling

Ne pleure pas pour moi, ma chérieDon't cry for me, my darling
Ne sois pas triste car je suis laissé tout seulDon't be sad 'cause I'm left all alone
Que la vie de ta fête s'en vaThat the life of your party is leaving
Car la vie de mon cœur est partie'Cause the life of my heart is gone

J'ai peur que ma tristesse se voitI'm afraid that my sorrow is showing
Mais on fera ça à nouveau, c'est sûrBut we'll do this again, for sure
Mais je n'ai jamais été très bon pour partirBut I've never been too good at going
Laisser tout, en voulant plusLeaving all, wanting more

Fais le meilleur d'une situation tristeMake the best of a sad situation
Cache une larme, ris à haute voix, chante une chansonHide a tear, laugh aloud, sing a song
Mais la vie de ta fête te quitteraBut the life of your party will leave you
Car la vie de mon cœur est partie, o-oh'Cause the life of my heart is gone, o-oh
La vie de mon cœur est partie, o-ohThe life if my heart is gone, o-oh
La vie de mon cœur est partieThe life of my heart is gone

Alors ne pleure pas pour moi, ma chérieSo don't cry for me my darling
Ne sois pas triste car je suis laissé tout seulDon't be sad 'cause I'm left all alone
Mais la vie de ta fête s'en vaBut the life of your party is leaving
Car la vie de mon cœur est partie, o-oh'Cause the life of my heart is gone, o-oh
La vie de mon cœur est partie, o-ohThe life if my heart is gone, o-oh
La vie de mon cœur est partieThe life of my heart is gone