Leftover Emotions

Emociones Residuales

Leftover Emotions

Emoción residual de un par de noches atrásLeftover emotion from a couple of nights ago
Siento que dejé a alguien en algún lugar del caminoI got a feeling I left somebody somewhere along the line
Palabras pendientes que he estado queriendo decirle a alguienLeftover words I've been meaning to tell somebody
Asuntos sin terminar pesan en mi menteUnfinished business is weighing on my mind

Emociones residuales me están abrumando de nuevoLeftover emotions weighing me down again
Emociones residuales me están abrumando de nuevoLeftover emotions weighing me down again
Emociones residuales me están abrumandoLeftover emotions weighing me down

Haz una ventana en la pared, ciérrala en el dolorMake a window in the wall, close it on the pain
Guarda la visión en lo profundo, para agitarte de nuevoKeep the vision deep inside, to stir you up again
No puedo soportar esta frustración, necesito decirle a alguienI can't take this frustration, I need to tell somebody
No me malinterpretes, solo acéptame como soyDon't get me wrong, just take me as I am

Emociones residuales me están abrumando de nuevoLeftover emotions weighing me down again
Emociones residuales me están abrumando de nuevoLeftover emotions weighing me down again
Emociones residuales me están abrumandoLeftover emotions weighing me down

¿Lo que tenías en mente es lo que hiciste en mi corazón?Is what you had in your mind what you done to my heart?
¿Lo planeaste de esta manera?Did you plan it this way?
¿Sabías desde el principio?Did you know at the start?
¿Hiciste una película B conmigo en este papel?Did you make a B-movie with me in this part?
¿Lo que tenías en mente es lo que hiciste en mi corazón?Is what you had in your mind what you done to my heart?

Mi movimiento, sería un tonto dejar que el amor se vaya abandonadoMy move, be a fool to let love go forsaken
Llamaré, porque después de todo, ¿cómo sabrás que estoy en casa?I'll call, 'cause after all how will you know I'm home?
Aprendí dos cosas en la vida, el corazón estaba destinado a romperseI learned two things in life, the heart was meant for breakin'
Las emociones residuales no se van solas, no noLeftover emotions don't go away alone, no no

Emoción residual me está abrumando de nuevoLeftover emotion weighing me down again
Oh esas emociones residuales me están abrumando, me están abrumandoOoh those leftover emotions weighing me down, weighing me down
Emociones residuales me están abrumando de nuevoLeftover emotions weighing me down again
Oh esas emociones residuales me están abrumando de nuevoOoh those leftover emotions weighing me down again
Emociones residuales me están abrumando de nuevoLeftover emotions weighing me down again