Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 461

Something Warm

Melanie Safka

Letra

Algo Cálido

Something Warm

Me gustaría dejarte algo cálidoI'd like to leave you with something warm
Quizás un susurro o un gracias o un amor que perdureMaybe a whisper or a thank you or a love that lingers on
Si pudiera dejarte un poco de mí de alguna maneraIf I could leave with you a little bit of me somehow
Te dejaría con algo cálidoI'd leave you with something warm

Me gustaría decirte que eres hermosa, en todo lo que hacesI'd like to tell you that you're beautiful, in everything you do
Que eres parte de mí, el corazón de mí, el reflejo de la verdadThat you're a part of me, the heart of me, the mirror of the truth
Y a cambio me gustaría devolverte todo esoAnd in return I'd like to give it all right back to you
Me gustaría dejarte con algo cálidoI'd like to leave you with something warm

El amor siempre tiene una excusa para cada razónLove has always one excuse for every reason
Tanto amor, tan poco tiempo precioso mis amigosSo much love so precious little time my friends
Todos hemos tenido nuestros momentos para creerWe've all had our moments to believe in
Así que hasta luego hasta que los vea a todos nuevamenteSo farewell until I see you all again

Me gustaría dejarte algo cálidoI'd like to leave you with something warm
Quizás un ángel para volarte lejos de cualquier dañoMaybe an angel to fly you away from any harm
O una pequeña luz que te ilumine todo el camino de regreso a casaOr a little light that shines you all the way back home
Me gustaría dejarte con algo cálidoI'd like to leave you with something warm

Ahora siempre hay una excusa para cada razónNow there's always one excuse for every reason
Tanto amor, tan poco tiempo precioso mis amigosSo much love so precious little time my friends
Todos hemos tenido nuestros momentos para creerWe've all had our moments to believe in
Así que hasta luego hasta que los vea a todos nuevamenteSo farewell until I see you all again

Me gustaría dejarte algo cálidoI'd like to leave you with something warm
Quizás un susurro o un gracias o un amor con brazos abiertosMaybe a whisper or a thank you or a love with open arms
O una pequeña luz que te ilumine todo el camino de regreso a casaOr a little light that shines you all the way back home
Me gustaría dejarte con algo cálidoI'd like to leave you with something warm

Me gustaría irme con algo, algo cálido, algo cálidoI'd like to leave with something, something warm, something warm
Me gustaría decirte que eres hermosa en todo lo que hacesI'd like to tell you that you're beautiful in everything you do
La parte de mí, el corazón de mí, el reflejo de la verdadThe part of me, the heart of me, the mirror of the truth
Me gustaría decirte que eres hermosaI'd like to tell you that you're beautiful

Algo cálido, algo para llevar a casaSomething warm, something to take home
Algo bueno y algo amableSomething good and something kind
Calentar tu corazón y tranquilizar tu menteWarm your heart and ease your mind
Algo cálidoSomething warm

Escrita por: Jess Leary / Melanie Safka Schekeryk. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie Safka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección