Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 407

Tuning My Guitar

Melanie Safka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tuning My Guitar

I'm thinking what I'm doing
I'm thinking what I've done
I'm thinking 'bout my mother
Who never thought I'd come
Quite this far from nowhere
To hear myself be sung
But I still haven't forgotten
I used to do it just for fun

When all the ones around me
Would wonder if they saw
Or heard me singing somewhere
Tuning my guitar

Knock once, I got ten minutes
And every night's the same
Sometimes I wish I wasn't in it
When I hear them call my name
Same people all around me
And I wonder who they are
I know they're not my family
And they're not my friends by far

They're all the ones around me
I wonder who they are
They hide behind my curtain
And they hope I'll be a star

An' they say, "Get out and sell them"
But selling's not my aim
I'm gonna sing the life I'm living
And try to ease the pain

Of all the ones around me
No matter who you are
Tonight you're gonna hold the curtain
I'm tuning my guitar

And all the ones around me
I wonder who you are
You hide behind my curtain
And they hope I'll be a star
But all the ones around me
Who don't know who you are
You hide and you look uncertain
But you hope I'll be a star

And all the ones, all around me
I don't care who you are
Tonight you're gonna hold the curtain
I'm tuning my guitar

All the ones, all the ones
All the ones around me
And I don't care who you are
Tonight you're gonna hold the curtain
I'm tuning my guitar

Oh all the ones
Who do you think that you are
Tonight you're gonna hold the

Afinando mi guitarra

Estoy pensando en lo que estoy haciendo
Estoy pensando en lo que he hecho
Estoy pensando en mi madre
Que nunca pensó que llegaría
Tan lejos desde la nada
Para escucharme cantar
Pero aún no he olvidado
Que solía hacerlo solo por diversión

Cuando todos a mi alrededor
Se preguntaban si me veían
O me escuchaban cantar en algún lugar
Afinando mi guitarra

Llaman una vez, tengo diez minutos
Y todas las noches son iguales
A veces desearía no estar en esto
Cuando escucho que me llaman por mi nombre
Las mismas personas a mi alrededor
Y me pregunto quiénes son
Sé que no son mi familia
Y no son mis amigos de lejos

Todos los que están a mi alrededor
Me pregunto quiénes son
Se esconden detrás de mi cortina
Y esperan que sea una estrella

Y dicen, 'Sal y véndelos'
Pero vender no es mi objetivo
Voy a cantar la vida que estoy viviendo
Y tratar de aliviar el dolor

De todos los que están a mi alrededor
No importa quién seas
Esta noche vas a sostener la cortina
Estoy afinando mi guitarra

Y todos los que están a mi alrededor
Me pregunto quiénes son
Se esconden detrás de mi cortina
Y esperan que sea una estrella
Pero todos los que están a mi alrededor
Que no saben quiénes son
Se esconden y parecen inciertos
Pero esperan que sea una estrella

Y todos los que están a mi alrededor
No me importa quiénes sean
Esta noche vas a sostener la cortina
Estoy afinando mi guitarra

Todos los que están, todos los que están
Todos los que están a mi alrededor
Y no me importa quiénes sean
Esta noche vas a sostener la cortina
Estoy afinando mi guitarra

Oh todos los que están
¿Quién crees que eres?
Esta noche vas a sostener la cortina
Estoy afinando mi guitarra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melanie Safka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección