Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42.959

Piratas del bar Caribe

Melendi

LetraSignificado

Pirates du bar des Caraïbes

Piratas del bar Caribe

Les sentiments sont comme des poignardsLos sentimientos son como puñales
Tu me manques et je ne comprends pas pourquoiTe hecho de menos y no entiendo porque
Peut-être que demain guérira les blessuresQuizá el mañana cure las heridas
Que m'a laissées hier.Que me hizo el ayer.

Les années passentPasan los años
Je fais le bilan des dégâtsReviso los daños
Et dans ma tête, quelque chose ne tourne pas rondY en mi cabeza algo no marcha bien
Tu ne m'écoutes pasNo me hace caso
Je ne veux plus t'aimer.Ya no te quiero querer.

Et je pleure devant un verre vide dans un barY lloro delante de un vaso vacío en un bar
Je suis un pirate dans un bar des CaraïbesSoy un pirata en un bar caribe
Sur une route nationaleDe una carretera general
Peu sont les rêves qui me restent en viePocos son los sueños que me quedan vivos
Beaucoup sont les hameçons que j'ai laissés mordreMuchos los anzuelos que dejé mordidos
Et maintenant, ils rongent les os de ce crâneY ahora roen en los huesos de este calavera
Tous les rats de ce quatre lettresTodos los ratones de este cuatro letras
Rempli de princesses légères de vêtementsLleno de princesas ligeras de ropa
De sang chaud et avec l'âme briséeDe sangre caliente y con el alma rota
Que de tant de coups que la vie leur a donnésQue de tantas ostias que les dio la vida
Portent en étendard un string et un porte-jarretelles.Llevan por bandera un tanga y una liga.

Je vois un néon sur la routeVeo un luminoso por la carretera
C'est quatre lettres, je crois que ça dit clubSon cuatro letras creo que pone club
Allez, avanceTira pa´lante
Aujourd'hui je suis plus tendre que Winnie l'OursonQue hoy estoy mas tierno que el winnie the pooh
On y va, fixe un objectifVamos pa´ dentro fija un objetivo
Change de disque, cousin, t'es pas venu pour draguerCambia el chip primo no has venido a ligar
Aujourd'hui je suis un pirate en quête et capture dans le bar des Caraïbes.Hoy soy pirata en busca y captura en el caribe bar.

Et je pleure devant un verre vide dans un barY lloro delante de un vaso vacío en un bar
Je suis un pirate dans un bar des CaraïbesSoy un pirata en un bar caribe
Sur une route nationaleDe una carretera general
Peu sont les rêves qui me restent en viePocos son los sueños que me quedan vivos
Beaucoup sont les hameçons que j'ai laissés mordreMuchos los anzuelos que dejé mordidos
Et maintenant, ils rongent les os de ce crâneY ahora roen en los huesos de este calavera
Tous les rats de ce quatre lettresTodos los ratones de este cuatro letras
Rempli de princesses légères de vêtementsLleno de princesas ligeras de ropa
De sang chaud et avec l'âme briséeDe sangre caliente y con el alma rota
Que de tant de coups que la vie leur a donnésQue de tantas ostias que les dio la vida
Portent en étendard un string et un porte-jarretelles.Llevan por bandera un tanga y una liga.

Peu sont les rêves qui me restent en viePocos son los sueños que me quedan vivos
Beaucoup sont les hameçons que j'ai laissés mordreMuchos los anzuelos que dejé mordidos
Et maintenant, ils rongent les os de ce crâneY ahora roen en los huesos de este calavera
Tous les rats de ce quatre lettresTodos los ratones de este cuatro letras
Rempli de princesses légères de vêtementsLleno de princesas ligeras de ropa
De sang chaud et avec l'âme briséeDe sangre caliente y con el alma rota
Que de tant de coups que la vie leur a donnésQue de tantas ostias que les dio la vida
Portent en étendard un string et un porte-jarretelles.Llevan por bandera un tanga y una liga.

Oui, je suis un flibustierSí yo soy un bucanero
Sans patch ni jambe de boisSin parche ni pata palo
À quoi bon les vouloirPara que coño los quiero
Si je ne suis pas un des méchantsSi yo no soy de los malos
Je suis un bon pirateYo soy un pirata bueno
Qui s'est échoué entre tes jambesQue ha encayao entre tus piernas
Rebondi de la mer agitéeRebotao del mar revuelto
De ton lever de sourcilsDe tu levantar de cejas
Quand tu fronces les sourcilsDe cuando frunces el ceño
Il n'y a pas de message dans ma bouteille.No hay mensaje en mi botella.

Oui, je suis un flibustierSí yo soy un bucanero
Sans patch ni jambe de boisSin parche ni pata palo
À quoi bon les vouloirPara que coño los quiero
Si je ne suis pas un des méchantsSi yo no soy de los malos
Je suis un bon pirateYo soy un pirata bueno
Qui s'est échoué entre tes jambesQue ha encayao entre tus piernas
Rebondi de la mer agitéeRebotao del mar revuelto
De ton lever de sourcilsDe tu levantar de cejas
Quand tu fronces les sourcilsDe cuando frunces el ceño
Il n'y a pas de message dans ma bouteille.No hay mensaje en mi botella.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Melendi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección