Mis alas son tus hojas

Jouw bladeren zijn mijn vleugels

Mis alas son tus hojas

Ze zeggen dat ik je moet laten gaanDicen que te tengo que dejar
Dat je me pijn doetQue me estas haciendo daño
Maar ik zeg ze dat ze zich niet moeten bemoeienPero yo les digo que ni hablar
We zijn al te lang samen.Llevamos juntos demasiados años.

Ze zeggen dat ik moeite heb met ademhalenDicen que me cuesta respirar
Dat mijn stem breektQue mi voz se esta quebrando
Maar ik kan me niet voorstellen om zonder jou te levenPero no puedo ni imaginar vivir sin ti
Mijn verboden liefde.Mi amor de contrabando.

Ik heb mijn pad al gekozenYo ya escogi mi camino
Ik wil niet meer terugkijkenNo quiero mirar hacia atras
Ik zal nooit spijt hebbenNo me arrepentire jamas
Om te zeggen...De decir...

Ik ga het doenPienso fregar
De rotte tegel die jouw naam bezoedeltEl podrido azulejo que empaña tu nombre
En je naar de vrijheid brengen.Y llevarte hacia la libertad.

En mijn vleugels zijn jouw bladerenY mis alas son tus hojas
Die wat je aanraakt in poëzie veranderenConvirtiendo en poesia lo que tocas
En mijn vleugels zijn jouw bladeren.Y mis alas son tus hojas.

Ze zeggen dat ik je moet vergetenDicen que te tengo que olvidar
Ik word er al dom vanya me estoy quedando tonto
En ze weten niet wie ze de schuld moeten gevenY es que no saben a quien culpar
Rustig maar Maria, ik neem de verantwoordelijkheid voor jou.Tranqui Maria yo por ti respondo.

Ze willen niet dat ik je weer zieQuieren que ya no te vuelva a ver
Maar wat zij niet wetenPero lo que ellos no saben
Is dat je je niet kunt losmakenEs que no te puedes desprender
Van iets dat in je bloed zit.De algo que se te ha metido en la sangre.

Ik heb mijn pad al gekozenYo ya escogi mi camino
Ik wil niet meer terugkijkenNo quiero mirar hacia atras
Ik zal nooit spijt hebbenNo me arrepentire jamas
Om te zeggen...De decir...

Ik ga het doenPienso fregar
De rotte tegel die jouw naam bezoedeltEl podrido azulejo que empaña tu nombre
En je naar de vrijheid brengen.Y llevarte hacia la libertad.

En mijn vleugels zijn jouw bladerenY mis alas son tus hojas
Die wat je aanraakt in poëzie veranderenConvirtiendo en poesia lo que tocas
En mijn vleugels zijn jouw bladeren.Y mis alas son tus hojas.

En mijn vleugels zijn jouw bladerenY mis alas son tus hojas
Die wat je aanraakt in poëzie veranderenConvirtiendo en poesia lo que tocas
En mijn vleugels zijn jouw bladeren.Y mis alas son tus hojas.

Ik ga het doenPienso fregar
De rotte tegel die jouw naam bezoedeltEl podrido azulejo que empaña tu nombre
En je naar de vrijheid brengen.Y llevarte hacia la libertad.

En mijn vleugels zijn jouw bladerenY mis alas son tus hojas
Die wat je aanraakt in poëzie veranderenConvirtiendo en poesia lo que tocas
En mijn vleugels zijn jouw bladeren.Y mis alas son tus hojas.

Mijn lente is gesmeedMi primavera se a forjado
In mijn zakken met jouw geurEn mis bolsillos con tu olor
En ik wil niets meerY ya no quiero nada mas
Jouw kussen zijn mijn vrijheid.Tus besos son mi libertad.