Como Se Bailan Los Tangos

How Tangos Are Danced

Como Se Bailan Los Tangos

Don't tell me again that I don't know how to make loveNo me vuelvas a decir que no sé hacer el amor
Don't include me again in your list of forgetfulnessNo me vuelvas a incluir en tu lista de despistes
Don't laugh again if I give you a flowerNo te vuelvas a reir si te regalo una flor
You deserve the garden but something is better than nothingTe mereces el jardín pero menos da una piedra

And the sweat of my songY el sudor de mi canción
Slides down your foreheadSe resbala por tu frente
My seven lives won't beNo serán mis siete vidas
Enough for youSuficientes para tí
In three of them I lost youEn tres de ellas te perdí
In three others you left meOtras tres me abandonaste
And now that I was going to be happyY ahora que iba a ser feliz
Cupid played meCupido me la jugó

How tangos are dancedCómo se bailan los tangos
How much your love hurts meCuanto me duele tu amor
How you stole my kissesCómo robaste mis besos
At the point of the heartA punta de corazón
I carry your memory as a prisonerPreso llevo tu recuerdo
Which is the scent within meQue es el olor que hay en mí
I live three feet off the groundVivo a tres palmos del suelo
Since the day I saw youDesde el día en que te ví

Don't ask me again to take you to expensive placesNo me vuelvas a pedir que te lleve a sitios caros
Because you ask for the bill but I'm the one who paysPorque tu pides la cuenta pero yo soy el que pago
Don't impose a curfew on me againNo me vuelvas a poner otra vez toque de queda
Because the last New Year's I celebrated until springPorque el último año nuevo lo llevé hasta primavera

And the sweat of my songY el sudor de mi canción
Slides down your foreheadSe resbala por tu frente
My seven lives won't beNo serán mis siete vidas
Enough for youSuficientes para tí
In three of them I lost youEn tres de ellas te perdí
In three others you left meOtras tres me abandonaste
And now that I was going to be happyY ahora que iba a ser feliz
Cupid played meCupido me la jugó

How tangos are dancedCómo se bailan los tangos
How much your love hurts meCuanto me duele tu amor
How you stole my kissesCómo robaste mis besos
At the point of the heartA punta de corazón
I carry your memory as a prisonerPreso llevo tu recuerdo
Which is the scent within meQue es el olor que hay en mí
I live three feet off the groundVivo a tres palmos del suelo
Since the day I saw youDesde el día en que te ví