El Informe del Forense

Der Bericht des Gerichtsmediziners

El Informe del Forense

Sie kämpfte, mit all ihrer KraftElla luchó, con todas sus fuerzas
Doch der Typ kämpfte härter, um ihr die Beine zu öffnen.Pero mas lucho aquel cafre, pa abrirle la piernas.

Sie glaubte, dass nichts wahr warElla creyó, que nada era cierto
Dass alles eine Täuschung war, dass das hier die Hölle war.que todo era un engaño, que aquello era un infierno

Und jener Mann, der Teufel, gekleidet in Leidy aquel hombre el diablo, vestio de sufrimiento
Durchtränkt von Dreistigkeit, Komplize des Schweigens.empapao en descaro, complice del silencio

Sie wurde lebendig begraben, in diesem verdammten Lochla enterraron en vida, en aquel puto antro
Und wusch ihre Wunden in ihrem eigenen Weinen.y lavo sus heridas en su propio llanto

Der Bericht des Gerichtsmediziners sagt, es gab keine VergewaltigungEl informe del forense dice que no hay violacion
Es gibt keinen Beweis, dass der Mann ihr die Hose herunterzogque no hay prueba de que aquel hombre le bajara el pantalon
Und das Geheimnis der Akte hat die Ermittlungen bereits eingestellty el secreto de sumario ya cerro la investigacion
Denn sie fanden Einstiche am Armporque encontraron pinchazos en el brazo
Und das Pferd hat sie getötet...Y el caballo la mató...

Er gestand, dass er es getan hatteEl confeso que lo habia echo
Und stützte seine traurige Verteidigungy basaba su triste defensa
Darauf, dass er total high war.en que estaba muy puesto

Sehen Sie, Herr Richter, wenn es keine Grausamkeit gabVera señor juez, si no hubo ensañamiento
Habe ich sie im Moment getötet, als ich sie zerfetzte.la mate en el momento, en que desgarraba

Ihre Haut mit meinen Fingern, ihre Seele mit meinen ÄngstenSu piel con mis dedos, su alma con mis miedos
Wenn auf dem gleichen Mond, ihre Klagen zu hören waren.si en la misma luna, se oian sus lamentos

Ich konnte nichts tun, wenn sie es verlangteYo no pude hacer nada, si ella lo iba pidiendo
Und wenn es mir hilft, sage ich, dass es mir leid tut.Y si en algo me ayuda, diré que lo siento

Der Bericht des Gerichtsmediziners sagt, es gab keine VergewaltigungEl informe del forense dice que no hay violacion
Es gibt keinen Beweis, dass der Mann ihr die Hose herunterzogque no hay prueba de que aquel hombre le bajara el pantalon
Und das Geheimnis der Akte hat die Ermittlungen bereits eingestellty el secreto de sumario ya cerro la investigacion
Denn sie fanden Einstiche am Armporque encontraron pinchazos en el brazo
Und das Pferd hat sie getötet.Y el caballo la mató

Und das Pferd hat sie getötet, das Pferd hat sie getötetY el caballo la mató, el caballo la mato
Und das Pferd hat sie getötet, das Pferd hat sie getötet.Y el caballo la mató, el caballo la mató
Er gestand, dass er es getan hatteEl confeso que lo habia echo
Und stützte seine traurige Verteidigungy basaba su triste defensa
Darauf, dass er total high war.en que estaba muy puesto