Fecha de Caducidad

Ablaufdatum

Fecha de Caducidad

Dein eisiger BlickTu mirada de hielo
Schmilzt mich in SekundenMe derrite en segundos
Wenn ich sehe, dass es eine Zukunft gibtAl ver que hay un futuro
Doch nicht zusammenPero no será juntos

Und mein brennender ZweifelY mi duda encendida
Bittet mich, mich zu verabschiedenPide que me despida
Auf eine freundliche Art, damit es nicht schlecht endetDe manera cordial y que no acabe mal
An unserem letzten TagNuestro último día

Denn egal, wie viel Zeit wir der Zeit gebenQue, por mucho que le demos tiempo al tiempo
Die Wahrheit altert nichtNo envejece, la verdad
Jedes Gefühl hat ein AblaufdatumTodo sentimiento tiene fecha de caducidad
Es ist besser, es zu vermeiden, bevor es uns schadetSerá mejor evitarlo antes de que nos haga daño

Oft wird Wollen mit Bequemlichkeit verwechseltMuchas veces se confunde querer con comodidad
Nicht nur wer allein ist, weiß, was Einsamkeit istNo solo quien está solo sabe qué es la soledad
Und Ehrlichkeit tut weh, aber Täuschung tötet dichY la honestidad te duele, pero te mata el engaño

Nicht einmal der beste PolizistNi el mejor de los policías
Kann aufhalten, was ein Herz fühltPuede detener lo que un corazón siente
Es gibt keinen IllusionistenNo existe un ilusionista
Der meinen Verstand ändern kannQue pueda cambiar mi mente

Du wirst die aufgehende Sonne seinTú serás el Sol naciente
Ich werde wie der Mond seinYo seré como la Luna
Und es wird keine Eklipse gebenY no habrá ningún eclipse
Die uns vereintQue nos una

Du denkst, die Liebe existiert nichtTú piensas que el amor no existe
Dass die Zeit die Wunde heilen wirdQue el tiempo curará la herida
Und ich setze Gott als Zeugen einY yo a Dios pongo por testigo
Dass du das bist, was der Wind mit sich nahmQue tú eres lo que el viento se llevó

Denn egal, wie viel Zeit wir der Zeit gebenQue, por mucho que le demos tiempo al tiempo
Die Wahrheit altert nichtNo envejece, la verdad
Jedes Gefühl hat ein AblaufdatumTodo sentimiento tiene fecha de caducidad
Es ist besser, es zu vermeiden, bevor es uns schadetSerá mejor evitarlo antes de que nos haga daño

Oft wird Wollen mit Bequemlichkeit verwechseltMuchas veces se confunde querer con comodidad
Nicht nur wer allein ist, weiß, was Einsamkeit istNo solo quien está solo sabe qué es la soledad
Und Ehrlichkeit tut weh, aber Täuschung tötet dichY la honestidad te duele, pero te mata el engaño

Nicht einmal der beste PolizistNi el mejor de los policías
Kann aufhalten, was ein Herz fühltPuede detener lo que un corazón siente
Es gibt keinen IllusionistenNo existe un ilusionista
Der meinen Verstand ändern kannQue pueda cambiar mi mente

Du wirst die aufgehende Sonne seinTú serás el Sol naciente
Ich werde wie der Mond seinYo seré como la Luna
Und es wird keine Eklipse gebenY no habrá ningún eclipse
Die uns vereintQue nos una

Nicht einmal der beste PolizistNi el mejor de los policías
Kann aufhalten, was ein Herz fühltPuede detener lo que un corazón siente
Es gibt keinen IllusionistenNo existe un ilusionista
Der meinen Verstand ändern kannQue pueda cambiar mi mente

Du wirst die aufgehende Sonne seinTú serás el Sol naciente
Ich werde wie der Mond seinYo seré como la Luna
Und es wird keine Eklipse gebenY no habrá ningún eclipse
Die uns vereintQue nos una

Die Liebe hat kein AblaufdatumEl amor no tiene fecha de caducidad
Die Liebe hat kein AblaufdatumEl amor no tiene fecha de caducidad
Denn die Liebe hat kein DatumPorque el amor no tiene fecha
Denn die Liebe hat kein DatumPorque el amor no tiene fecha
Denn die Liebe hat kein AblaufdatumPorque el amor no tiene fecha de caducidad