Ze Ging Weg Met De Gitarist

Se Fue Con El Guitarrista

Don Nicolás kan niet wachtenDon Nicolás no ve la hora
Tot zijn dochter Luz afstudeert als dokterDe que su hija Luz salga de la U como una doctora
In zijn leven bestaat er geen vast inkomenEn su vida, no existe renta fija
Hij heeft alleen zijn gefrustreerde dromen achtergelaten voor zijn enige dochterSolo le dejó sus sueños frustrados a su única hija

Arm de vader als hij erachter komtPobre del papá si se llega a enterar
Dat zijn schat aan het zingen is in een pianobarQue su tesoro está haciendo coros en un pianobar
Arm Nicolás, als hij erachter komtPobre Nicolás, si se llega a enterar
Dat ze de vriendin is van de gitarist en nu een andere anatomie bestudeertQue se hizo novia del guitarrista y ahora está estudiando otra anatomía
En dat hij de noten speelde die ze wildeY que le tocó las notas que quería

Zo is het leven, pap, zo zijn de dromenAsí es la vida, papá, así son los sueños
Ze vliegen alleen, ze vliegen hoog en hebben geen eigenaarVuelan solos, vuelan alto y no tienen dueño
Ze wil niet langer de prinses in jouw dans zijnElla no quiere ser más la princesa en tu baile
En ruilde de stethoscoop in voor een solo van Iron MaidenY cambió el estetoscopio por un solo de Iron Maiden

Zo is het leven, pap, ah, ahAsí es la vida, papá, ah, ah
Zo is het leven, pap, ah, ahAsí es la vida, papá, ah, ah

Je ziet niet waar je loopt, ze wil artiest wordenNo ves a por donde pisas, ella quiere ser artista
En de prijs winnen om haar eigen scenarioschrijver te zijnY ganarse el galardón de ser su propia guionista
Ze ging weg met de gitaristSe fue con el guitarrista

Don Nicolás wil geen excusesDon Nicolás no quiere excusas
Hij wil niet praten over sleutels van F of zestiende notenÉl no quiere hablar de claves de fa ni de semifusas
In zijn hoofd is er maar één bestemmingEn su mente, tan solo hay un destino
En hij weigert dat zijn kleine Luz haar eigen weg zoektY se niega a que su pequeña Luz busque su camino

Arm de vader als hij erachter komtPobre del papá si se llega a enterar
Dat zijn schat aan het zingen is in een pianobarQue su tesoro está haciendo coros en un pianobar
Arm Nicolás, als hij erachter komtPobre Nicolás, si se llega a enterar
Dat ze de vriendin is van de gitarist en nu een andere anatomie bestudeertQue se hizo novia del guitarrista y ahora está estudiando otra anatomía
En dat hij de noten speelde die ze wildeY que le tocó las notas que quería

Zo is het leven, pap, zo zijn de dromenAsí es la vida, papá, así son los sueños
Ze vliegen alleen, ze vliegen hoog en hebben geen eigenaarVuelan solos, vuelan alto y no tienen dueño
Ze wil niet langer de prinses in jouw dans zijnElla no quiere ser más la princesa en tu baile
En ruilde de stethoscoop in voor een solo van Iron MaidenY cambió el estetoscopio por un solo de Iron Maiden

Zo is het leven, pap, ah, ahAsí es la vida, papá, ah, ah
Zo is het leven, pap, ah, ahAsí es la vida, papá, ah, ah

Je ziet niet waar je loopt, ze wil artiest wordenNo ves a por donde pisas, ella quiere ser artista
En de prijs winnen om haar eigen scenarioschrijver te zijnY ganarse el galardón de ser su propia guionista
Ze ging weg met de gitaristSe fue con el guitarrista

Zoek je lichtBusca tu luz
En twijfel niet om ernaartoe te gaanY no dudes en ir hacia ella
Zoek je lichtBusca tu luz
Het is altijd achter de stormSiempre está detrás de la tormenta

En je zult zien, op de weg, het gras groeienY verás, en el camino, la hierba crecer
En je zult zien, op de weg, het gras groeienY verás, en el camino, la hierba crecer
En je zult zien, op de wegY verás, en el camino