Trae Pa' K Esa Yerba Güena

Amène cette bonne herbe

Trae Pa' K Esa Yerba Güena

Ça y est, c'est NoëlYa llegó la Navidad
Et les rois magesY los reyes magos
Courent dans la villeCorren por la ciudad
Avec les cadeauxCon los regalos

À certains, ils apportent du charbonA unos le traen carbón
Parce qu'ils sont mauvaisPorque son malos
Et à d'autres, ils donnent un coupY a otros les dan por el cu
Les chameaux dans le quartierLo los camellos en el barrio

Et je suis allé à la crècheY fui al portal de Belén
Qui a un gros seinQue tiene una grande teta
Pour voir si mon poissonA ver si salía mi pez
Sortait enfin de la braguetteDe una vez de la bragueta

Et quand elle l'a vuY cuando ella me le vio
Elle a fait une tête d'étonnementPuso una cara de asombro
Et a dit : Petits nonY dijo: Pequeñines no
Attends qu'il soit majeurPerate que sea mayor

Ça y est, c'est NoëlYa llegó la Navidad
La neige couvre les parcsLa nieve cubre los parques
Et encore une fois les clochesY otra vez las campana'
Je me suis encore trompéYo me he vuelto a equivocá'
Oh ! Les sous, ça ne compte pas¡Jo! Los cuartos no se vale'

Et je vais arrêter de fumerY dejaré de fuma'
Je ne fréquenterai plus les barsNo frecuentare los bare'
Nouvelle année, nouvelle vieAño nuevo vida nueva
Mais ce soir, c'est encore l'anciennePero esta noche aún es vieja
Sors déjà cette bonne herbeSaca ya esa yerba güena

Et cette année, au Père NoëlY este año a Papá Noel
On ne veut pas de luiNo le queremo'
Parce que son président est un moutonPorque su presidente es un borrego
Il nous a embarqués dans la guerreNos ha metio' en la guerra

Et comme a dit le pocholoY como dijo el pocholo
Nous, ce qu'on veutNosotros lo que queremos
C'est faire la fêteEs corrernos una fiesta

Et je suis allé à la crècheY fui al portal de Belén
Qui a un gros seinQue tiene una grande teta
Pour voir si mon poissonA ver si salía mi pez
Sortait enfin de la braguetteDe una vez de la bragueta

Et quand elle l'a vuY cuando ella me le vio
Elle a fait une tête d'étonnementPuso una cara de asombro
Et a dit : Petits nonY dijo: Pequeñines no
Attends qu'il soit majeur'Perate que sea mayor

Ça y est, c'est NoëlYa llegó la Navidad
La neige couvre les parcsLa nieve cubre los parques
Et encore une fois les clochesY otra vez las campana'
Je me suis encore trompéYo me he vuelto a equivocá'
Oh ! Les sous, ça ne compte pas¡Jo! Los cuartos no se vale'

Et je vais arrêter de fumerY dejaré de fuma'
Je ne fréquenterai plus les barsNo frecuentare los bare'
Nouvelle année, nouvelle vieAño nuevo vida nueva
Mais ce soir, c'est encore l'anciennePero esta noche aún es vieja
Sors déjà cette bonne herbeSaca ya esa yerba güena

Ça y est, c'est NoëlYa llegó la Navidad
La neige couvre les parcsLa nieve cubre los parques
Et encore une fois les clochesY otra vez las campana'
Je me suis encore trompéYo me he vuelto a equivocá'

Oh ! Les sous, ça ne compte pas¡Jo! Los cuartos no se vale'
Et je vais arrêter de fumerY dejaré de fuma'
Je ne fréquenterai plus les barsNo frecuentare los bare'
Nouvelle année, nouvelle vieAño nuevo vida nueva
Mais ce soir, c'est encore l'anciennePero esta noche aún es vieja
Sors déjà cette bonne herbeSaca ya esa yerba güena