Amor de Verão

summer love

Amor de Verão

Their love was like a summer rainSeu amor foi feito chuva de verão
It touched my soul, but it was all an illusionMolhou minha alma, mas foi tudo ilusão
It passed quickly, leaving me in solitudePassou depressa, me deixou na solidão

It was powerful, it was beautiful, and it was fleetingFoi forte, foi bonito e passageiro
I gave myself completelyMe entreguei completamente
So that love can remain wholePro amor ficar inteiro

But, unfortunately, I didn't get anything in returnMas, sem sorte, não ganhei nada em troca
The rain has passed, autumn has arrivedA chuva passou, o outono chegou
Making me accept my defeatFazendo eu aceitar minha derrota

I don't want it anymoreEu não quero mais
Summer loveAmor de verão
That which touches the soulQue molha a alma
It takes away our peaceTira nossa calma
And it becomes an illusionE se torna ilusão

I don't want it anymoreEu não quero mais
Being without youFicar sem você
Bring back the loveTraz de volta o amor
Send away the painMande embora a dor
That makes me sufferQue me faz sofrer

Even when I sleep, I can still smell his scentAo dormir, ainda sinto o seu cheiro
When he comes from behind the pillowQuando ele vem do travesseiro
It reminds me of your whole bodyMe faz lembrar o seu corpo inteiro

I imagine you lying here, uncensoredTe imagino aqui deitada, sem censura
And, at the height of my madnessE, no auge da minha loucura
I hug him tenderlyEu o abraço com ternura

Trying to feel againTentando sentir outra vez
The pleasure of embracing your bodyO prazer de abraçar o teu corpo
And to feel its sweetnessE sentir sua doçura

I don't want it anymoreEu não quero mais
Summer loveAmor de verão
That which touches the soulQue molha a alma
It takes away our peaceTira nossa calma
And it becomes an illusionE se torna ilusão

I don't want it anymoreEu não quero mais
Being without youFicar sem você
Bring back the loveTraz de volta o amor
Send away the painMande embora a dor
That makes me sufferQue me faz sofrer

I don't want it anymoreEu não quero mais
Summer loveAmor de verão
That which touches the soulQue molha a alma
It takes away our peaceTira nossa calma
And it becomes an illusionE se torna ilusão

I don't want it anymoreEu não quero mais
Being without youFicar sem você
Bring back the loveTraz de volta o amor
Send away the painMande embora a dor
That makes me sufferQue me faz sofrer

I don't want it anymoreEu não quero mais
Summer loveAmor de verão
That which touches the soulQue molha a alma
It steals our peaceTira nossa calma
And it becomes an illusionE se torna ilusão

I don't want it anymoreEu não quero mais
Being without youFicar sem você
Bring back the loveTraz de volta o amor
Send away the painMande embora a dor
That makes me sufferQue me faz sofrer

Their love was like a summer rainSeu amor foi feito chuva de verão
It touched my soul, but it was all an illusionMolhou minha alma, mas foi tudo ilusão