Amor de Verão

amor de verano

Amor de Verão

Su amor era como una lluvia de veranoSeu amor foi feito chuva de verão
Me conmovió profundamente, pero todo fue una ilusiónMolhou minha alma, mas foi tudo ilusão
Pasó rápidamente, dejándome en soledadPassou depressa, me deixou na solidão

Fue poderoso, fue hermoso y fue fugazFoi forte, foi bonito e passageiro
Me entregué por completoMe entreguei completamente
Para que ese amor pueda permanecer íntegroPro amor ficar inteiro

Pero, lamentablemente, no recibí nada a cambioMas, sem sorte, não ganhei nada em troca
Ha cesado la lluvia, ha llegado el otoñoA chuva passou, o outono chegou
Haciéndome aceptar mi derrotaFazendo eu aceitar minha derrota

Ya no lo quieroEu não quero mais
Amor de veranoAmor de verão
Aquello que toca el almaQue molha a alma
Nos roba la pazTira nossa calma
Y se convierte en una ilusiónE se torna ilusão

Ya no lo quieroEu não quero mais
Estar sin tiFicar sem você
Que vuelva el amorTraz de volta o amor
Aleja el dolorMande embora a dor
Eso me hace sufrirQue me faz sofrer

Incluso cuando duermo, todavía puedo percibir su aromaAo dormir, ainda sinto o seu cheiro
Cuando sale de detrás de la almohadaQuando ele vem do travesseiro
Me recuerda a todo tu cuerpoMe faz lembrar o seu corpo inteiro

Te imagino aquí tumbado, sin censuraTe imagino aqui deitada, sem censura
Y, en el punto álgido de mi locuraE, no auge da minha loucura
Lo abrazo con ternuraEu o abraço com ternura

Intentando sentir de nuevoTentando sentir outra vez
El placer de aceptar tu cuerpoO prazer de abraçar o teu corpo
Y sentir su dulzuraE sentir sua doçura

Ya no lo quieroEu não quero mais
Amor de veranoAmor de verão
Aquello que toca el almaQue molha a alma
Nos roba la pazTira nossa calma
Y se convierte en una ilusiónE se torna ilusão

Ya no lo quieroEu não quero mais
Estar sin tiFicar sem você
Que vuelva el amorTraz de volta o amor
Aleja el dolorMande embora a dor
Eso me hace sufrirQue me faz sofrer

Ya no lo quieroEu não quero mais
Amor de veranoAmor de verão
Aquello que toca el almaQue molha a alma
Nos roba la pazTira nossa calma
Y se convierte en una ilusiónE se torna ilusão

Ya no lo quieroEu não quero mais
Estar sin tiFicar sem você
Que vuelva el amorTraz de volta o amor
Aleja el dolorMande embora a dor
Eso me hace sufrirQue me faz sofrer

Ya no lo quieroEu não quero mais
Amor de veranoAmor de verão
Aquello que toca el almaQue molha a alma
Nos roba la pazTira nossa calma
Y se convierte en una ilusiónE se torna ilusão

Ya no lo quieroEu não quero mais
Estar sin tiFicar sem você
Que vuelva el amorTraz de volta o amor
Aleja el dolorMande embora a dor
Eso me hace sufrirQue me faz sofrer

Su amor era como una lluvia de veranoSeu amor foi feito chuva de verão
Me conmovió profundamente, pero todo fue una ilusiónMolhou minha alma, mas foi tudo ilusão