Depois do Anoitecer

After Nightfall

Depois do Anoitecer

After nightfallDepois do anoitecer
What will appear?O que vai aparecer
Next to the MoonJunto à lua
It's my lonelinessÉ a minha solidão

Suffocating the heartSufocando o coração
That I thought was only mineQue eu pensava ser só meu
But after everything happenedMas depois que tudo aconteceu
I realized he was already hersEu percebi que ele já era seu

After nightfallDepois do anoitecer
What will happen?O que vai acontecer
Only God knows, but until the day is overSó Deus sabe, mas até que o dia acabe
I only think about youEu só penso em você

Because my heart cannot accept anyone elsePois meu coração não aceita outra pessoa
I confess, honestly, that I no longer see a way outEu confesso numa boa, que já não vejo saída
This passion still stirs in my heartEssa paixão ainda mexe com meu peito
I've tried, but there's no way to get you out of my lifeJá tentei mas não tem jeito de tirar você da minha vida

I sit at the table, I lie down on the bedSento à mesa, deito na cama
At every moment, this passion deceives meA todo momento, essa paixão me engana
My heart calls to you, calls to youMeu coração te chama, te chama

I'm alone, longing for affectionFico sozinho, querendo carinho
For on my path, my lady has already departedPois no meu caminho, já partiu a minha dama
And he extinguished the flame, the flameE apagou a chama, a chama

After nightfallDepois do anoitecer
I don't know what I'm going to doEu não sei o que vou fazer
To get her off my chestPra tirá-la do meu peito
Your perfect faceO seu rosto perfeito
I couldn't forgetEu não pude esquecer

After nightfallDepois do anoitecer
What will prevail?O que vai prevalecer
It's longing, there's no way around itÉ a saudade, não tem jeito
His shot was accurateO seu tiro foi certeiro
He managed to bring me downConseguiu me abater

I sit at the table, I lie down on the bedSento à mesa, deito na cama
At every moment, this passion deceives meA todo momento, essa paixão me engana
My heart calls to you, calls to youMeu coração te chama, te chama

I'm alone, longing for affectionFico sozinho, querendo carinho
For on my path, my lady has already departedPois no meu caminho, já partiu a minha dama
And he extinguished the flame, the flameE apagou a chama, a chama

After nightfallDepois do anoitecer
I don't know what I'm going to doEu não sei o que vou fazer
To get her off my chestPra tirá-la do meu peito
Your perfect faceO seu rosto perfeito
I couldn't forgetEu não pude esquecer

After nightfallDepois do anoitecer
What will prevail?O que vai prevalecer
It's longing, there's no way around itÉ a saudade, não tem jeito
His shot was accurateO seu tiro foi certeiro
He managed to bring me downConseguiu me abater

After nightfallDepois do anoitecer
I don't know what I'm going to doEu não sei o que vou fazer
To get her off my chestPra tirá-la do meu peito
Your perfect faceO seu rosto perfeito
I couldn't forgetEu não pude esquecer

After nightfallDepois do anoitecer
What will prevail?O que vai prevalecer
It's longing, there's no way around itÉ a saudade, não tem jeito
His shot was accurateO seu tiro foi certeiro
He managed to bring me downConseguiu me abater

After nightfallDepois do anoitecer
I don't know what I'm going to doEu não sei o que vou fazer
To get her off my chestPra tirá-la do meu peito
Your perfect faceO seu rosto perfeito
I couldn't forgetEu não pude esquecer

After nightfallDepois do anoitecer
I couldn't forgetEu não pude esquecer