Em Busca da Felicidade

In Search Of Happiness

Em Busca da Felicidade

I thoughtEu pensei
That we were going to be differentQue íamos ser diferente
That we would be together foreverQue íamos juntos pra sempre
Until the endAté o fim

But I was wrongMas me enganei
I forgot that my bad luckEsqueci que meu azar
He always won from the heartSempre ganhou do coração
My luck is running outAo minha sorte acabar

I tried to contain my emotion, leaning towards reasonTentei conter a emoção, indo pro lado da razão
I learned from my mistakes, I even faced deathAprendi com os meus erros, encarei até a morte
This love may have a thousand flawsEsse amor pode ter mil defeitos
But it made me strongerMas me fez ficar mais forte
(It made me stronger)(Me fez ficar mais forte)

It was too good to be trueTava bom demais pra ser verdade
A love without painUm amor sem dor
It's like longing without memoriesÉ o mesmo que a saudade sem lembrança
Its warmth no longer reaches meSeu calor já não me alcança

I'm leaving nowEu agora vou embora
Throw myself out into the worldMe jogar no mundo afora
To escape this realitySair desta realidade
Going in search of happinessIr em busca da felicidade

I thoughtEu pensei
That we were going to be differentQue íamos ser diferente
That we would be together foreverQue íamos juntos pra sempre
Until the endAté o fim

But I was wrongMas me enganei
I forgot that my bad luckEsqueci que meu azar
He always won from the heartSempre ganhou do coração
My luck is running outAo minha sorte acabar

I tried to contain my emotion, leaning towards reasonTentei conter a emoção, indo pro lado da razão
I learned from my mistakes, I even faced deathAprendi com os meus erros, encarei até a morte
This love may have a thousand flawsEsse amor pode ter mil defeitos
But it made me strongerMas me fez ficar mais forte

It was too good to be trueTava bom demais pra ser verdade
A love without painUm amor sem dor
It's like longing without memoriesÉ o mesmo que a saudade sem lembrança
Its warmth no longer reaches meSeu calor já não me alcança

I'm leaving nowEu agora vou embora
Throw myself out into the worldMe jogar no mundo afora
To escape this realitySair desta realidade
Going in search of happinessIr em busca da felicidade

Going in search of happinessIr em busca da felicidade
Going in search of happinessIr em busca da felicidade
Going in search of happinessIr em busca da felicidade