Esperando Seu Remorso

Waiting for Your Remorse

Esperando Seu Remorso

Sometimes I wonder how you can lie downÀs vezes me pergunto como você pode deitar
Head on pillow, sleep and dreamA cabeça no seu travesseiro, dormir e sonhar
Without even thinking about the actionsSem ao menos pensar nos atos
Committed to abandoning meCometidos ao me abandonar
His lack of remorse is what amazes me the mostA sua falta de remorso é o que mais me assombra

On the other hand, I find myself sleeplessPor outro lado, eu me vejo sem sono
Alone, I suffer from abandonmentSozinho, sofro no abandono
I cry when I think of youChoro ao lembrar de você
When I realize thatQuando percebo que
I can't forget youNão consigo te esquecer

Enjoy it while you canAproveite enquanto há tempo
To correct your mistakes, because afterwardsPra reparar seus erros, pois depois
You'll want to complain, but it won't do any goodVai querer se lamentar, mas não vai adiantar
I don't want to go backEu não vou querer voltar

I wish I were that proudQuem me dera ser tão orgulhoso assim
To learn to value myselfSaber dar valor em mim
I wish I could learn not to rememberQuem me dera aprender a não lembrar
Someone who only made me cryDe quem só me fez chorar

I have the impressionTenho a impressão
That only time will be able to heal meDe que só o tempo vai poder me curar
But deep down, there is still hopeMas, no fundo, ainda resta uma esperança
May you come from remembranceQue você venha da lembrança
To take me out of lonelinessMe tirar da solidão

And in the clear green of your eyesE no claro verde dos teus olhos
May I see your remorseQue eu enxergue o teu remorso
And find my wayE encontre minha direção

Enjoy it while you canAproveite enquanto há tempo
To correct your mistakes, because afterwardsPra reparar seus erros, pois depois
You'll want to complain, but it won't do any goodVai querer se lamentar, mas não vai adiantar
I don't want to go backEu não vou querer voltar

I wish I were that proudQuem me dera ser tão orgulhoso assim
To learn to value myselfSaber dar valor em mim
I wish I could learn not to rememberQuem me dera aprender a não lembrar
Someone who only made me cryDe quem só me fez chorar

I have the impressionTenho a impressão
That only time will be able to heal meDe que só o tempo vai poder me curar
But deep down, there is still hopeMas, no fundo, ainda resta uma esperança
May you come from remembranceQue você venha da lembrança
To take me out of lonelinessMe tirar da solidão

And in the clear green of your eyesE no claro verde dos teus olhos
May I see your remorseQue eu enxergue o teu remorso
And find my wayE encontre minha direção

May I see your remorseQue eu enxergue o teu remorso
And find my wayE encontre minha direção

Sometimes I wonder how you can lie downÀs vezes me pergunto como você pode deitar
Head on pillow, sleep and dreamA cabeça no seu travesseiro, dormir e sonhar