Je Ne Sais Pas Aimer

Eu Não Sei Amar

Vraiment, l'amour est beauRealmente, o amor é lindo
Mais je n'ai pas su en profiterMas eu não soube aproveitar
Face à face avec toiCara a cara com você
En plein cœur du plaisirFrente a frente com o prazer
Et je n'ai pas réussi à t'aimerE eu não consegui te amar

J'avoue, c'était ma fauteConfesso, foi minha a culpa
Que cet amour ait mal tournéDesse amor ter dado errado
C'est seulement maintenant que je voisSó agora eu pude ver
La valeur que c'était d'avoir toiO valor que era ter você
À mes côtésDo meu lado

Tout ce qu'on a vécuTudo que vivemos
N'a servi qu'à m'apprendreSó serviu de aprendizado
Car je n'ai pas réussiPois eu não consegui
À embrasser ton étreinteAbraçar o teu abraço
Je t'ai laissé fuir de mes brasDeixei você fugir dos meus braços

Je ne sais pas aimer (je ne sais pas aimer)Eu não sei amar (eu não sei amar)
Je sais juste souffrir, souffrir pour toiEu só sei sofrer, sofrer por você
Car je n'ai pas pu égalerPois não pude igualar
Nos sentimentsOs nossos sentimentos

Je ne sais pas faire semblant (je ne sais pas faire semblant)Eu não sei fingir (eu não sei fingir)
Que tout va bienQue tá tudo bem
Mais je sais qu'au fondMas sei que no fundo
Je voulais aimer aussiQueria amar também

Tout ce qu'on a vécuTudo que vivemos
N'a servi qu'à m'apprendreSó serviu de aprendizado
Car je n'ai pas réussiPois eu não consegui
À embrasser ton étreinteAbraçar o teu abraço
Je t'ai laissé fuir de mes brasDeixei você fugir dos meus braços

Je ne sais pas aimer (je ne sais pas aimer)Eu não sei amar (eu não sei amar)
Je sais juste souffrir, souffrir pour toiEu só sei sofrer, sofrer por você
Car je n'ai pas pu égalerPois não pude igualar
Nos sentimentsOs nossos sentimentos

Je ne sais pas faire semblant (je ne sais pas faire semblant)Eu não sei fingir (eu não sei fingir)
Que tout va bienQue tá tudo bem
Mais je sais qu'au fondMas sei que no fundo
Je voulais aimer aussiQueria amar também

Je ne sais pas aimer (je ne sais pas aimer)Eu não sei amar (eu não sei amar)
Je sais juste souffrir, souffrir pour toiEu só sei sofrer, sofrer por você
Car je n'ai pas pu égalerPois não pude igualar
Nos sentimentsOs nossos sentimentos

Je ne sais pas faire semblant (je ne sais pas faire semblant)Eu não sei fingir (eu não sei fingir)
Que tout va bienQue tá tudo bem
Mais je sais qu'au fondMas sei que no fundo
Je voulais aimer aussiQueria amar também

Je ne sais pas aimer (je ne sais pas aimer)Eu não sei amar (eu não sei amar)
Je sais juste souffrir, souffrir pour toiEu só sei sofrer, sofrer por você
Car je n'ai pas pu égalerPois não pude igualar
Nos sentimentsOs nossos sentimentos

Je ne sais pas faire semblant (je ne sais pas faire semblant)Eu não sei fingir (eu não sei fingir)
Que tout va bienQue tá tudo bem
Mais je sais qu'au fondMas sei que no fundo
Je voulais aimer aussiQueria amar também