Não Vou Te Enganar

I'm Not Going To Lie To You

Não Vou Te Enganar

StopPare
Stop running away from mePare de fugir de mim
StopPare
It's impossible to live like thisNão dá pra viver assim

Dying of loveMorrendo de amor
And feeling painE sentindo dor
Without you aroundSem você por perto

Perishing little by littlePerecendo aos poucos
And going crazyE ficando louco
In an uncertain futureNum futuro incerto

Give up the key to your heartEntregue a chave do seu peito
Without fear of lovingSem medo de amar
Reveal your secrets to meRevele a mim seus segredos
I'm not going to lie to youNão vou te enganar

You sweeten my tasteless lifeVocê adoça minha vida sem sabor
You color everything that has no colorVocê colore tudo que não tem cor
In my cold, what warms me?No meu frio, o que me aquece
It's your warmthÉ o seu calor

I want to drink from the water of your kissesQuero beber da água dos teus beijos
To quench the thirst of this desire of mineMatar a sede desse meu desejo
To forget the world, to dedicate myselfEsquecer do mundo, dedicar-me
Only this loveSomente a este amor

Give up the key to your heartEntregue a chave do seu peito
Without fear of lovingSem medo de amar
Reveal your secrets to meRevele a mim seus segredos
I'm not going to lie to youNão vou te enganar

You sweeten my tasteless lifeVocê adoça minha vida sem sabor
You color everything that has no colorVocê colore tudo que não tem cor
In my cold, what warms me?No meu frio, o que me aquece
It's your warmthÉ o seu calor

I want to drink from the water of your kissesQuero beber da água dos teus beijos
To quench the thirst of this desire of mineMatar a sede desse meu desejo
To forget the world, to dedicate myselfEsquecer do mundo, dedicar-me
Only this loveSomente a este amor

You sweeten my tasteless lifeVocê adoça minha vida sem sabor
You color everything that has no colorVocê colore tudo que não tem cor
In my cold, what warms me?No meu frio, o que me aquece
It's your warmthÉ o seu calor

I want to drink from the water of your kissesQuero beber da água dos teus beijos
To quench the thirst of this desire of mineMatar a sede desse meu desejo
To forget the world, to dedicate myselfEsquecer do mundo, dedicar-me
Only this loveSomente a este amor

You sweeten my tasteless lifeVocê adoça minha vida sem sabor
You color everything that has no colorVocê colore tudo que não tem cor
In my cold, what warms me?No meu frio, o que me aquece
It's your warmthÉ o seu calor

I want to drink from the water of your kissesQuero beber da água dos teus beijos
To quench the thirst of this desire of mineMatar a sede desse meu desejo
To forget the world, to dedicate myselfEsquecer do mundo, dedicar-me
Only this loveSomente a este amor

To dedicate myselfDedicar-me
Only this loveSomente a este amor
Only this loveSomente a este amor