Las Ganas

De Verlangens

Las Ganas

Ik weet niet of ze vrijgezel isYo no sé si esta soltera
Maar ze kwam niet alleenPero no vino acompaña
Met haar attitude kan ze iedereen verslaanCon su piquete mata a cualquiera
Ze loopt vrij rond op straat, zo onweerstaanbaarAnda friki suelta por la calle arrebata

Na twaalf uur is ze altijd actiefDespués de las 12 siempre está activa
In vuur en vlamPrendía
Zo vind ik het het leukstAsí es que me gusta más
Zeg het me, juffrouwDígame señorita
Wat doe je zo alleen?¿Que hace tan solita?
Als je wilt kan ik je gezelschap houdenSi quiere la puedo acompañar

De verlangens doden me en ik kan niet stoppen met denkenLas ganas me matan y no paro de pensar
Als jij het wilt en ik het wil, kunnen we het proberenSi tú quieres y yo quiero lo podemos intentar
Hier blijf ik zoeken naar een kansAquí sigo buscando una oportunidad
Om je lippen te kussen en je lichaam te proevenPa' tus labios besarlos y tu cuerpo probar

Kus me, kus me, kus meBésame bésame bésame
Geniet ervan alsof het je eerste keer isDisfrútalo como si fuera tu primera vez
LangzaamDespacio
Je gladde haar strelen, schatje, jaAcariciando tu pelo lacio bebe yeah
Nu denk ik de hele tijd aan jouAhora me paso todo el tiempo pensando en ti
Aan de trips naar Madrid, de nachten zonder slaapEn los trips a Madrid, las noches sin dormir
Misschien klinkt het gek om het je voor te stellenPuede que imaginarlo suene algo crazy
Maar ik wil dat jij mijn dame bentPero quiero que tu seas mi lady

Na twaalf uur is ze echt actiefDespués de las 12 es que ella va activa
In vuur en vlamPrendía
Zo vind ik het het leukstAsí es que me gusta más
Hé, schatjeOye bebecita
Je bent zo mooiEs que tú estás tan bonita
Als je wilt kan ik je gezelschap houdenSi quieres te puedo acompañar

De verlangens doden me en ik kan niet stoppen met denkenLas ganas me matan y no paro de pensar
Als jij het wilt en ik het wil, kunnen we het proberenSi tú quieres y yo quiero lo podemos intentar
Hier blijf ik zoeken naar een kansAquí sigo buscando una oportunidad
Om je lippen te kussen en je lichaam te proevenPa' tus labios besarlos y tu cuerpo probar

Ik wil je helemaal opetenQuiero comerte completa
Ze is helemaal echt, geen nepSe talla toda y no es feka
Als ze gaat dansen, breekt ze de boel zoals in de clubSi ponen un perreo ella rompe como en la discoteca
Bichota zoals KarolBichota como Karol
Ze kopieert alleen haar dure schurkSolo le copia a su maliante caro
Daarom is het zoPor eso es que

Je betovert me zoals chocoladeTú me encantas como el chocolate
In de ochtend zou ik je latte zijnPor las mañanas yo sería tu latte
Sorry als ik afgeleid was door jouSorry si contigo me distraje
Maar vanavond wil ik dat het gebeurtPero esta noche yo quiero que pase

De verlangens doden me en ik kan niet stoppen met denkenLas ganas me matan y no paro de pensar
Als jij het wilt en ik het wil, kunnen we het proberenSi tú quieres y yo quiero lo podemos intentar
Hier blijf ik zoeken naar een kansAquí sigo buscando una oportunidad
Om je lippen te kussen en je lichaam te proevenPa' tus labios besarlos y tu cuerpo probar